accountant

contador fiscal

An accountant specializing in tax law and the preparation of tax returns.

Um contador especializado em direito tributário e na preparação de declarações de impostos.

contador público certificado

A legally recognized professional title for accountants in the United States.

Um título profissional legalmente reconhecido para contadores nos Estados Unidos.

contador fretado

A legally recognized professional title for accountants in the United Kingdom and other Commonwealth countries.

Um título profissional legalmente reconhecido para contadores no Reino Unido e em outros países da Commonwealth.

contador-chefe

The head of the accounting department in an organization.

O chefe do departamento de contabilidade em uma organização.

contador da empresa

An accountant who is employed by a specific company to manage its finances.

Um contador que é empregado por uma empresa específica para gerenciar suas finanças.

contador corporativo

Similar to a company accountant, often implying work for a large corporation.

Semelhante a um contador de empresa, muitas vezes implicando trabalho para uma grande corporação.

contador de gestão

An accountant who prepares financial information for internal use by a company's management.

Um contador que prepara informações financeiras para uso interno pela administração de uma empresa.

contador qualificado

An accountant who has passed the necessary exams and has the required experience.

Um contador que passou nos exames necessários e tem a experiência exigida.

contador profissional

Refers to an accountant who is skilled and adheres to professional standards.

Refere-se a um contador que é qualificado e adere aos padrões profissionais.

contador independente

An accountant who is not an employee of the company they are auditing, ensuring impartiality.

Um contador que não é funcionário da empresa que está auditando, garantindo a imparcialidade.

contador autônomo

An accountant who works for themselves rather than for a single employer.

Um contador que trabalha de forma independente em vez de para uma empresa.

contador estagiário

Someone who is training to become an accountant.

Uma pessoa em treinamento para se tornar um contador qualificado.