adjustment
ligeiro ajuste
A small change in amount or degree.
Uma pequena mudança em quantidade ou grau.
ajuste principal
A large and significant change.
Uma mudança grande e significativa.
ajuste significativo
A change that is large enough to be important.
Uma mudança grande o suficiente para ser importante.
ajuste importante
A significant and necessary change.
Uma mudança significativa e necessária.
ajuste apropriado
A change that is suitable for the situation.
Uma mudança que é adequada para a situação.
ajuste bem-sucedido
The process of adapting to a new situation well.
O processo de se adaptar bem a uma nova situação.
ajuste fino
A very small and precise change, often for tuning.
Uma mudança muito pequena e precisa, frequentemente para sintonizar.
ajuste financeiro
A change related to money or finances.
Uma mudança relacionada a dinheiro ou finanças.
ajuste automático
A change made by a system without human intervention.
Uma mudança feita por um sistema sem intervenção humana.
ajuste social
The process of adapting to a new social environment.
O processo de adaptação a um novo ambiente social.
ajuste delicado
A very small and precise change.
Uma mudança muito pequena e precisa.
ajuste pessoal
The process of adapting oneself to new circumstances.
O processo de se adaptar a novas circunstâncias.
ajuste emocional
The process of adapting one's feelings to a new situation.
O processo de adaptar os sentimentos a uma nova situação.
um período de ajuste
A length of time during which people adapt to new conditions.
Um período de tempo durante o qual as pessoas se adaptam a novas condições.
o processo de ajuste
The way in which adaptation to new conditions happens.
A maneira como a adaptação a novas condições acontece.
fazer um ajuste
To perform a change or alteration.
Realizar uma mudança ou alteração.
requerer ajuste
To require a change (more formal).
Requerer uma mudança (mais formal).
ajuste a
A change made to something, or the process of adapting to something.
Uma mudança feita em algo, ou o processo de se adaptar a algo.
ajuste em
A change in a specific value or system, e.g., exchange rates.
Uma mudança em um valor ou sistema específico, ex., taxas de câmbio.
ajuste para
A change made to account for something, e.g., inflation.
Uma mudança feita para levar em conta algo, ex., inflação.