aggression
agressão armada
Aggression involving the use of weapons.
Agressão envolvendo o uso de armas.
agressão militar
Aggression carried out by the armed forces of a country.
Agressão realizada pelas forças armadas de um país.
agressão física
Aggression involving bodily force.
Agressão envolvendo força corporal.
agressão não provocada
Aggression that occurs without any reason or provocation.
Agressão que ocorre sem qualquer motivo ou provocação.
agressão verbal
Aggression expressed through words.
comportamento hostil ou de ataque expresso por meio de palavras
agressão estrangeira
Aggression coming from another country.
Agressão vinda de outro país.
agressão externa
Aggression coming from an outside country or source.
Agressão vinda de um país ou fonte externa.
agressividade reprimida
Refers to aggression that has been held back and not expressed.
Refere-se a sentimentos agressivos que foram contidos ou suprimidos ao longo do tempo.
agressão sexual
Aggressive behavior of a sexual nature.
Comportamento agressivo de natureza sexual.
agressão nua e crua
Refers to obvious and undisguised hostility.
Refere-se a hostilidade óbvia e indisfarçada.
agressão aberta
Refers to obvious and undisguised hostility.
Refere-se a hostilidade óbvia e indisfarçada.
agressão americana
Aggression attributed to or carried out by the United States.
Agressão atribuída ou realizada pelos Estados Unidos.
agressão aberta
Refers to obvious and undisguised hostility.
Comportamento agressivo aberto e direto.
agressão britânica
Aggression attributed to or carried out by the United Kingdom.
Agressão atribuída ou realizada pelo Reino Unido.
ato de agressão
A specific action that is aggressive.
Uma ação específica que é agressiva.
agressão contra
Used to indicate the target of the aggression.
Usado para indicar o alvo da agressão.
agressão para com
Used to indicate the direction of the aggression, often with people or animals.
Usado para indicar a direção da agressão, muitas vezes com pessoas ou animais.
agressão por
Used to indicate the perpetrator of the aggression.
Usado para indicar o perpetrador da agressão.
controlar a agressão
To manage and restrain aggressive impulses.
Gerenciar e reprimir impulsos agressivos.
exibir agressão
To show signs of aggression, often in a more formal or scientific context.
Mostrar sinais de agressão, muitas vezes em um contexto mais formal ou científico.
expressar agressão
To communicate or show aggressive feelings.
Comunicar ou mostrar sentimentos agressivos.
deter a agressão
To prevent or discourage aggression from happening.
Prevenir ou desencorajar a ocorrência de agressão.
liberar a agressão
To let out pent-up aggressive feelings.
Liberar sentimentos agressivos reprimidos.
canalizar a agressão
To direct aggressive energy into a particular activity.
Direcionar a energia agressiva para uma atividade específica.
direcionar a agressão
To aim aggressive behavior at someone or something.
Direcionar o comportamento agressivo para alguém ou algo.
encorajar a agressão
To promote or stimulate aggressive behavior.
Promover ou estimular o comportamento agressivo.