airspace

espaço aéreo internacional

airspace over the high seas, not belonging to any single country

espaço aéreo sobre o alto-mar, não pertencente a nenhum país

espaço aéreo nacional

the airspace above a nation's territory

o espaço aéreo sobre o território de uma nação

espaço aéreo dos EUA

the airspace belonging to the United States

o espaço aéreo pertencente aos Estados Unidos

espaço aéreo controlado

airspace of defined dimensions within which air traffic control service is provided

Um volume definido de espaço onde são prestados serviços de controle de tráfego aéreo.

espaço aéreo restrito

airspace where flight is subject to certain restrictions

espaço aéreo onde o voo está sujeito a certas restrições

espaço aéreo inimigo

the airspace controlled by an opposing military force

o espaço aéreo controlado por uma força militar adversária

espaço aéreo britânico

the airspace belonging to Britain

o espaço aéreo pertencente à Grã-Bretanha

espaço aéreo francês

the airspace belonging to France

o espaço aéreo pertencente à França

uma violação do espaço aéreo

an act of entering a country's airspace without permission

um ato de entrar no espaço aéreo de um país sem permissão

no espaço aéreo

located within the boundaries of a specific airspace

localizado dentro dos limites de um espaço aéreo específico

fora do espaço aéreo

located outside the boundaries of a specific airspace

localizado fora dos limites de um espaço aéreo específico

violar o espaço aéreo

to enter a country's airspace without permission

entrar no espaço aéreo de um país sem permissão

entrar no espaço aéreo

to fly into an airspace

voar para dentro de um espaço aéreo

fechar o espaço aéreo

to prohibit flights in an airspace

proibir voos em um espaço aéreo

controlar o espaço aéreo

to manage and direct air traffic within an airspace

gerenciar e dirigir o tráfego aéreo dentro de um espaço aéreo

abrir o espaço aéreo

to permit flights in an airspace

permitir voos em um espaço aéreo

defender o espaço aéreo

to protect an airspace from unauthorized intrusion

proteger um espaço aéreo de intrusão não autorizada

cruzar o espaço aéreo

to fly from one side of an airspace to the other

voar de um lado para o outro de um espaço aéreo

penetrar o espaço aéreo

to enter an airspace, often deeply or without permission

entrar num espaço aéreo, muitas vezes profundamente ou sem permissão

deixar o espaço aéreo

to fly out of an airspace

sair de um espaço aéreo voando

entrar no espaço aéreo

to enter an airspace accidentally

entrar acidentalmente no espaço aéreo controlado de um país sem permissão