allergy
alergia severa
an allergy with very intense symptoms
uma alergia com sintomas muito intensos
alergia a amendoim
an allergy to peanuts
Refere-se a uma alergia alimentar comum causada por amendoins.
alergia alimentar
an allergy to a specific type of food
alergia a um tipo específico de alimento
alergia a nozes
an allergy to nuts
Uma condição médica em que o consumo de nozes causa uma reação alérgica.
alergia ao pólen
an allergy to pollen, often causing hay fever
alergia ao pólen, muitas vezes causando febre do feno
alergia à penicilina
an allergy to the antibiotic penicillin
Refere-se a uma reação alérgica ao antibiótico penicilina.
alergia forte
a significant or troublesome allergy
uma alergia significativa ou problemática
alergia com risco de vida
an allergy that can cause death
uma reação alérgica grave o suficiente para ser fatal
alergia respiratória
an allergy affecting the respiratory system
uma reação alérgica que afeta o sistema respiratório, muitas vezes causando sintomas como espirros ou dificuldade para respirar
sintoma de alergia
a physical or mental feature indicating an allergic reaction
uma característica física ou mental que indica uma reação alérgica
ataque de alergia
a sudden and severe episode of allergic symptoms
um episódio súbito e grave de sintomas alérgicos
teste de alergia
a medical test to determine what a person is allergic to
um teste médico para determinar a que uma pessoa é alérgica
época de alergias
the time of year when certain allergies, like pollen allergies, are most common
a época do ano em que certas alergias, como as alergias ao pólen, são mais comuns
medicamento para alergia
a pharmaceutical product used to treat allergies
um produto farmacêutico usado para tratar alergias
medicação para alergia
a substance used for medical treatment of allergies
medicação para tratar alergias
remédio para alergia
a substance, especially in liquid form, that is a remedy for allergies
uma substância, especialmente em forma líquida, que é um remédio para alergias
especialista em alergias
a doctor who specializes in treating allergies
um médico especializado no tratamento de alergias
alergia a
used to specify the substance that causes the allergy
usado para especificar a substância que causa a alergia
alergia em
used to specify the population group affected by the allergy
usado para especificar o grupo populacional afetado pela alergia
sofrer de uma alergia
to experience the negative effects of an allergy
experienciar os efeitos negativos de uma alergia
causar uma alergia
to be the reason for an allergic reaction
ser a razão para uma reação alérgica
desencadear uma alergia
to start or activate an allergic reaction
iniciar ou ativar uma reação alérgica
desenvolver uma alergia
to begin to have an allergy for the first time
começar a ter uma alergia pela primeira vez
prevenir uma alergia
to take action to stop an allergy from occurring
tomar medidas para impedir a ocorrência de uma alergia
tratar uma alergia
to give medical care to relieve the symptoms of an allergy
prestar cuidados médicos para aliviar os sintomas de uma alergia
diagnosticar uma alergia
to identify the presence of an allergy through medical examination
identificar a presença de uma alergia através de exame médico