anarchy
anarquia completa
Used to emphasize a total lack of order or control.
Usado para enfatizar uma total falta de ordem ou controle.
anarquia total
Used to emphasize a total lack of order or control.
Usado para enfatizar uma total falta de ordem ou controle.
quase anarquia
Describes a situation that is very close to becoming anarchy.
uma situação muito próxima de não ter governo ou leis
anarquia virtual
Describes a situation that is effectively, but not officially, anarchy.
Descreve uma situação que é efetivamente, mas não oficialmente, anarquia.
anarquia moral
Refers to a lack of moral principles or guidance in society.
Refere-se à falta de princípios ou orientação moral na sociedade.
anarquia internacional
Refers to a lack of governing authority or order in relations between countries.
Refere-se à falta de autoridade ou ordem governante nas relações entre países.
à beira da anarquia
The point at which a situation is about to become anarchy.
O ponto em que uma situação está prestes a se tornar anarquia.
à beira da anarquia
The point at which a situation is very close to becoming anarchy.
O ponto em que uma situação está muito perto de se tornar anarquia.
levar à anarquia
To result in a state of anarchy over time.
Resultar em um estado de anarquia ao longo do tempo.
causar anarquia
To be the reason for a situation of anarchy.
Ser o motivo de uma situação de anarquia.
resultar em anarquia
To have anarchy as a final outcome.
Ter a anarquia como resultado final.
deslizar para a anarquia
To slowly and uncontrollably move into a state of anarchy.
Mover-se lenta e incontrolavelmente para um estado de anarquia.
criar anarquia
To bring a state of anarchy into existence.
Fazer com que um estado de anarquia exista.
cair na anarquia
To gradually fall into a worse state of anarchy.
Cair gradualmente em um estado pior de anarquia.
prevenir a anarquia
To stop a situation from becoming anarchy.
Impedir que uma situação se torne anarquia.
trazer anarquia
To cause a situation of anarchy to begin.
Fazer com que uma situação de anarquia comece.
cair na anarquia
To suddenly fall into a state of anarchy, often from a state of order.
Cair subitamente em um estado de anarquia, muitas vezes vindo de um estado de ordem.
salvar algo da anarquia
To rescue a country, city, etc., from a state of anarchy.
Resgatar um país, cidade, etc., de um estado de anarquia.
a anarquia reina
Used to describe a period where anarchy is the dominant condition.
Usado para descrever um período em que a anarquia é a condição dominante.