anniversary
primeiro aniversário
The first anniversary of an event.
O primeiro aniversário de um evento.
segundo aniversário
The second anniversary of an event.
O segundo aniversário de um evento.
aniversário de diamante
Refers to the 60th anniversary.
Refere-se ao 60º aniversário.
aniversário de ouro
Refers to the 50th anniversary.
Refere-se ao 50º aniversário.
aniversário de prata
Refers to the 25th anniversary.
Refere-se ao 25º aniversário.
celebração de aniversário
An event organized to celebrate an anniversary.
Geralmente usado no plural: celebrations
festa de aniversário
A social gathering to celebrate an anniversary.
Uma reunião social para celebrar um aniversário.
edição de aniversário
A special version of a book, magazine, or product released to mark an anniversary.
Uma versão especial de um livro, revista ou produto lançada para marcar um aniversário.
ano de aniversário
The entire year during which an anniversary occurs.
O ano inteiro durante o qual ocorre um aniversário.
edição de aniversário
A special issue of a periodical (like a magazine) released to mark an anniversary.
Uma edição especial de um periódico (como uma revista) lançada para marcar um aniversário.
o aniversário se aproxima
Indicates that the date of the anniversary is getting closer.
Indica que a data do aniversário está se aproximando.
o aniversário está chegando
An informal way to say that the anniversary is happening soon.
Uma maneira informal de dizer que o aniversário acontecerá em breve.
o aniversário é
Used to state when an anniversary occurs.
Usado para indicar quando um aniversário ocorre.
o aniversário cai em
Used to state the date on which an anniversary occurs, often in formal contexts.
Usado para indicar a data em que um aniversário ocorre, muitas vezes em contextos formais.
aniversário de
Used to specify what the anniversary is for.
Usado para especificar do que é o aniversário.
no aniversário
Used to indicate the time when something happens, coinciding with the anniversary date.
Usado para indicar o momento em que algo acontece, coincidindo com a data do aniversário.
celebrar um aniversário
To do something enjoyable to show that an anniversary is special.
Fazer algo agradável para mostrar que um aniversário é especial.
marcar um aniversário
To acknowledge or recognize an anniversary, often with a specific action or event.
Reconhecer um aniversário, muitas vezes com uma ação ou evento específico.
comemorar um aniversário
To remember and show respect for a past event on its anniversary, often a serious or solemn one.
Lembrar e mostrar respeito por um evento passado em seu aniversário, muitas vezes um evento sério ou solene.
honrar um aniversário
To show great respect for an event or person on an anniversary.
Mostrar grande respeito por um evento ou pessoa em um aniversário.
honrar um aniversário
To show great respect for an event or person on an anniversary.
Mostrar grande respeito por um evento ou pessoa em um aniversário.