antibiotic

antibiótico eficaz

Used to describe an antibiotic that works well against a particular infection.

Usado para descrever um antibiótico que funciona bem contra uma infecção específica.

antibiótico oral

An antibiotic that is taken by mouth.

Um antibiótico que é tomado pela boca.

antibiótico de amplo espectro

An antibiotic effective against a wide range of bacteria.

Refere-se a um antibiótico que atua contra uma vasta gama de bactérias causadoras de doenças.

tomar antibiótico

To consume an antibiotic as prescribed.

Consumir um antibiótico conforme prescrito.

prescrever um antibiótico

When a doctor officially orders an antibiotic for a patient.

Quando um médico ordena oficialmente um antibiótico para um paciente.

estar a tomar antibióticos

To be in the process of taking a course of antibiotics.

Estar no processo de tomar um ciclo de antibióticos.

dar um antibiótico a alguém

A common way to say a doctor provides an antibiotic.

Uma forma comum de dizer que um médico fornece um antibiótico.

colocar alguém a tomar antibióticos

To start a patient on a course of antibiotics.

Iniciar um paciente num ciclo de antibióticos.

tratar algo com antibiótico

To use an antibiotic to cure an illness or infection.

Usar um antibiótico para curar uma doença ou infecção.

receber um antibiótico

To receive an antibiotic from a healthcare provider.

Receber um antibiótico de um profissional de saúde.

receber antibiótico

Formal way of saying you are given an antibiotic.

Maneira formal de dizer que lhe foi dado um antibiótico.

administrar antibiótico

Formal term for a medical professional giving an antibiotic.

Termo formal para um profissional de saúde que administra um antibiótico.

uso excessivo de antibióticos

To use antibiotics too frequently, contributing to resistance.

Usar antibióticos com muita frequência, contribuindo para a resistência.

prescrever antibióticos em excesso

To prescribe antibiotics more often than necessary.

Prescrever antibióticos com mais frequência do que o necessário.

antibiótico para

Used to specify the illness or infection the antibiotic is intended to treat.

Usado para especificar a doença ou infecção que o antibiótico se destina a tratar.

ciclo de antibióticos

Refers to the complete regimen of an antibiotic prescribed by a doctor.

Refere-se ao regime completo de um antibiótico prescrito por um médico.

dose de antibiótico

A specific amount of an antibiotic taken at one time.

Uma quantidade específica de um antibiótico tomada de uma vez.