approximation

aproximação próxima

an estimate that is very near the actual value

uma estimativa muito próxima do valor real

aproximação precisa

a very close and correct estimate

uma estimativa muito próxima e correta

aproximação grosseira

a general and not exact estimate

um valor ou quantidade que é próximo, mas não exatamente correto

boa aproximação

a useful and fairly accurate estimate

uma estimativa útil e razoavelmente precisa

aproximação razoável

a sensible and logical estimate

uma estimativa sensata e lógica

aproximação mais próxima

the closest possible estimate

o valor ou forma que está mais próximo do correto

aproximação grosseira

a very basic and not detailed estimate

uma estimativa muito básica e não detalhada

fazer uma aproximação

to calculate or create an estimate, often when exact figures are unavailable

calcular ou criar uma estimativa, muitas vezes quando os números exatos não estão disponíveis

fornecer (a alguém) uma aproximação

to formally supply someone with an estimate

fornecer formalmente a alguém uma estimativa

dar (a alguém) uma aproximação

to provide someone with an estimate

fornecer a alguém uma estimativa