backpack
mochila recheada
a backpack tightly filled with items
uma mochila bem cheia de itens
mochila saliente
a backpack that is completely full and swelling outwards
usado para descrever uma mochila que está muito cheia
mochila carregada
a backpack filled with many things, often heavy
uma mochila cheia de muitas coisas, muitas vezes pesada
mochila superlotada
a backpack that has been filled with too many items
descreve uma mochila cheia até sua capacidade máxima ou além
arrumar a mochila
to put things into a backpack, often in preparation for leaving
colocar coisas numa mochila, muitas vezes em preparação para partir
abrir o zíper de uma mochila
to open a backpack by pulling its zipper
abrir uma mochila puxando seu zíper
fechar o zíper de uma mochila
to close a backpack by pulling its zipper
fechar uma mochila puxando seu zíper
abrir uma mochila
to make the inside of a backpack accessible
tornar o interior de uma mochila acessível
fechar uma mochila
to make the inside of a backpack not accessible
tornar o interior de uma mochila inacessível
largar uma mochila
to let a backpack fall to the ground
deixar uma mochila cair no chão
pegar uma mochila
to take hold of a backpack quickly
agarrar uma mochila rapidamente
jogar uma mochila
to propel a backpack through the air with a motion of the arm
impulsionar uma mochila pelo ar com um movimento do braço
arremessar uma mochila
to throw a backpack lightly or casually
jogar uma mochila de leve ou casualmente
colocar a mochila no ombro
to lift and put a backpack onto your shoulder(s)
levantar e colocar uma mochila no(s) seu(s) ombro(s)
pendurar uma mochila
to put on or carry a backpack carelessly or quickly, often over one shoulder
colocar ou carregar uma mochila de forma descuidada ou rápida, muitas vezes sobre um ombro
balançar uma mochila
to move a backpack in a curve, for example onto your shoulder
mover uma mochila em curva, por exemplo para o seu ombro
içar uma mochila
to raise a heavy backpack, often onto your back
levantar uma mochila pesada, muitas vezes para as costas
içar uma mochila
to lift or pull a heavy backpack with a lot of effort
levantar ou puxar uma mochila pesada com muito esforço