bark

noun, verb27 colocaçõesFrequência média: 6.5

latido alto

latido barulhento

casca áspera

Used to describe the texture of tree bark.

Usado para descrever a textura da casca da árvore.

latido agudo

latido áspero

latido curto

Refers to a brief, sudden sound, often from a person.

Refere-se a um som breve e repentino, muitas vezes de uma pessoa.

casca de árvore

The general term for the outer layer of a tree.

lascas de casca

cobertura de casca

A type of garden mulch made from tree bark.

Um tipo de cobertura de jardim feita de casca de árvore.

casca de pinheiro

The bark from a pine tree, often used for garden mulch.

Refere-se à camada protetora externa de um pinheiro, frequentemente usada em jardinagem.

casca de bétula

The bark from a birch tree, often white and papery.

A camada externa distinta, muitas vezes descascada, de uma bétula.

casca de salgueiro

The bark from a willow tree, known for containing salicin.

A camada protetora externa de um salgueiro.

aparas de casca

a casca se solta

Describes the natural process of bark detaching from a tree.

Descreve o processo natural de desprendimento da casca de uma árvore.

uma gargalhada

A short, loud, and often harsh-sounding laugh.

Uma risada curta, alta e muitas vezes de som áspero.

latir alto

To bark with high volume.

Latir com alto volume.

latir com excitação

To bark in an excited manner.

Usado para um cão que faz sons agudos e altos devido à excitação.

latir furiosamente

To bark with intense anger.

Latir com raiva intensa.

latir com raiva

To bark in an angry manner.

Latir de maneira zangada.

latir alegremente

To bark in a happy manner.

Latir de maneira feliz.

latir descontroladamente

To bark in a wild, unrestrained manner.

Latir de maneira selvagem e desenfreada.

latir freneticamente

To bark in a desperate or wild manner.

Latir de maneira desesperada ou selvagem.

ladrar loucamente

To bark in an uncontrolled or insane manner.

gritar alto e com raiva de forma descontrolada

dar um grito

Used for the sound a dog makes.

Usado para um som alto e agudo feito por uma pessoa, muitas vezes em riso ou como um comando.

retirar a casca

remover a casca

descascar a casca

dar um grito

Used for a loud, sharp sound made by a person, often in laughter or as a command.

Usado para um som alto e agudo feito por uma pessoa, muitas vezes em riso ou como um comando.

latir para

To direct barking towards someone or something.

Dirigir latidos a alguém ou algo.

Collocations with "bark"

bark + ...