batch

lote fresco

a newly made batch, especially of food

um lote recém-feito, especialmente de comida

novo lote

a group of people or things that have recently arrived or been produced

um grupo de pessoas ou coisas que chegaram ou foram produzidas recentemente

lote grande

describing a great quantity or number of items produced or handled together

descreve uma grande quantidade de itens produzidos ou manuseados juntos

lote pequeno

describing a limited quantity or number of items produced or handled together

descreve uma quantidade limitada de itens produzidos ou manuseados juntos

último lote

referring to the most recent group or set of items

refere-se ao grupo ou conjunto de itens mais recente

lote inteiro

referring to the entire group or set of items

refere-se a todo o grupo ou conjunto de itens

lote de

used to specify what the batch consists of, e.g., 'a batch of letters'

usado para especificar do que o lote consiste, por exemplo, 'um lote de cartas'

em um/o lote

indicating inclusion within a group or set; can be used with singular 'batch' or plural 'batches'

indicando inclusão dentro de um grupo ou conjunto; pode ser usado com 'batch' no singular ou 'batches' no plural

processamento em lote

the method of running a series of jobs on a computer without manual intervention

o método de executar uma série de trabalhos em um computador sem intervenção manual

processo em lote

a single execution of a batch processing task

uma única execução de uma tarefa de processamento em lote

modo de lote

an operating state in which a computer processes a series of jobs without user interaction

um estado operacional no qual um computador processa uma série de trabalhos sem interação do usuário

trabalho em lote

a task or set of tasks processed as a single unit in computing without user interaction

uma tarefa ou conjunto de tarefas processadas como uma única unidade em computação sem interação do usuário

arquivo em lote

a script file containing a series of commands to be executed by the command-line interpreter

um arquivo de script contendo uma série de comandos a serem executados pelo interpretador de linha de comando

programa em lote

a computer program designed to be run in batch mode

um programa de computador projetado para ser executado em modo de lote