beak

bico afiado

A beak with a fine point or edge, capable of piercing.

Um bico com uma ponta ou borda fina, capaz de perfurar.

bico pontiagudo

A beak that tapers to a sharp point.

Um bico que se afunila até uma ponta afiada.

bico curvo

A beak that is not straight, having a bend.

Um bico que não é reto, que tem uma curva.

bico adunco

A beak with a sharp, downward-curving tip, like a hook.

Um bico com uma ponta afiada e curvada para baixo, como um gancho.

bico longo

Refers to the length of a bird's beak being significant.

Refere-se ao comprimento do bico de um pássaro que é significativo.

bico grande

Refers to the overall size of a bird's beak being big.

Refere-se ao tamanho geral do bico de um pássaro que é grande.

bico poderoso

A strong beak, capable of cracking hard shells or nuts.

Um bico forte, capaz de quebrar cascas duras ou nozes.

bico pequeno

Refers to the overall size of a bird's beak being not large.

Refere-se ao tamanho geral do bico de um pássaro que não é grande.

bico curto

Refers to the length of a bird's beak being not long.

Refere-se ao bico de um pássaro que não é comprido.

abrir o bico

The action of a bird separating the two parts of its beak.

A ação de um pássaro de separar as duas partes de seu bico.

fechar o bico

The action of a bird bringing the two parts of its beak together.

A ação de um pássaro de juntar as duas partes de seu bico.