bonnet

capô do carro

the metal cover over the engine of a vehicle (equivalent to AmE 'hood')

a tampa de metal sobre o motor de um veículo (equivalente a 'hood' em inglês americano)

gorro combinando

a bonnet that is coordinated with an outfit

Usado para descrever duas ou mais coisas que têm a mesma cor, padrão ou estilo e, portanto, parecem atraentes juntas.

chapéu de palha

a hat made from straw

um chapéu feito de palha

chapéu de Páscoa

a decorative hat traditionally worn at Easter

um chapéu decorativo tradicionalmente usado na Páscoa

o capô de um/o carro

a common phrase structure to specify ownership

uma estrutura frasal comum para especificar posse

abrir o capô

to lift the engine cover

levantar a tampa do motor

fechar o capô

to shut the engine cover

fechar a tampa do motor

amassar o capô

to cause a hollow in the engine cover by impact

causar uma cavidade na tampa do motor por impacto

bater no capô

to collide with the engine cover

colidir com a tampa do motor