bottom
fundo falso
Refers to a concealed or secondary bottom in a container, often used for smuggling or hiding items.
Refere-se a um fundo oculto ou secundário em um recipiente, frequentemente usado para contrabando ou para esconder itens.
no fundo
Indicates a location at the lowest point of something.
Indica uma localização no ponto mais baixo de algo.
perto do fundo
Indicates a position close to the lowest part.
Indica uma posição próxima à parte mais baixa.
chegar ao fundo de algo
To discover the real truth or cause of a problem or situation.
Descobrir a verdadeira verdade ou causa de um problema ou situação.
estar na origem de algo
To be the fundamental cause or reason for a situation.
Ser a causa ou razão fundamental de uma situação.
estar na base de algo
To be the hidden or underlying reason for something.
Ser a razão oculta ou subjacente de algo.
começar por baixo
To begin a career or activity in the lowest-ranking or least important position.
Começar uma carreira ou atividade na posição de menor ranking.
subir a partir de baixo
To progress to higher positions by starting at the lowest level.
Progredir para posições mais altas começando no nível mais baixo.
alcançar o fundo
To arrive at the lowest part of something.
Chegar à parte mais baixa de algo.
tocar o fundo
To be able to stand on the ground beneath a body of water, like a swimming pool.
Conseguir ficar de pé no chão sob um corpo d'água.
afundar até o fundo
To go down through water to the lowest point.
mover-se para o ponto mais baixo de um corpo de água ou recipiente
chegar ao fundo
To manage to reach the lowest part.
Conseguir alcançar a parte mais baixa.
forrar o fundo
To cover the lowest inner surface with a layer of something, like paper or fabric.
Cobrir a superfície interna mais baixa com uma camada de algo.
cair para o fundo
To drop down to the lowest surface.
Cair para a superfície mais baixa.
cobrir o fundo
To place a layer of material over the lowest inner surface.
Colocar uma camada de material sobre a superfície interna mais baixa.
To reach the lowest point of a physical space, like a hill or stairs.
dar um tapa no bumbum de alguém
To hit someone's buttocks with an open hand.
Bater nas nádegas de alguém com a mão aberta.
bater no bumbum de alguém
To strike someone's buttocks sharply, often as punishment.
Bater com força nas nádegas de alguém, muitas vezes como punição.
bater no bumbum de alguém
To punish someone by hitting their buttocks with an open hand.
Punir alguém batendo em suas nádegas com a mão aberta.