breathlessly

dizer ofegantemente

To speak while out of breath, often due to excitement, fear, or having just run.

Falar enquanto está sem fôlego, muitas vezes devido à excitação, medo ou por ter acabado de correr.

esperar ofegantemente

A common way to describe waiting for something with great anticipation or anxiety.

Uma forma comum de descrever a espera por algo com grande antecipação ou ansiedade.

ofegar sem fôlego

To inhale sharply and audibly, often due to shock, pain, or exertion.

Ofegar como se estivesse sem fôlego.

aguardar ofegantemente

Used to describe waiting for something eagerly or anxiously, often in a more formal context.

Usado para descrever a espera por algo com avidez ou ansiedade, muitas vezes em um contexto mais formal.