bus

simple noun81 colocaçõesFrequência média: 7.3

último ônibus

the final bus service of the day or night

o último serviço de ônibus do dia ou da noite

ônibus escolar

a bus used to transport children to and from school

um ônibus usado para transportar crianças para e da escola

ônibus regular

a bus service that operates at fixed, predictable times

um serviço de ônibus que opera em horários fixos e previsíveis

ônibus circular

a bus that travels back and forth between two specific points

Um ônibus que viaja de um lado para outro em uma rota curta e regular.

ônibus do aeroporto

a bus service that runs to and from an airport

um serviço de ônibus que vai e volta de um aeroporto

ônibus local

a bus service that operates within a specific, limited area

um serviço de ônibus que opera dentro de uma área específica e limitada

ônibus urbano

a bus that is part of a city's public transportation system

um ônibus que faz parte do sistema de transporte público de uma cidade

ônibus lotado

a bus that is full of people

um ônibus cheio de gente

ônibus público

a bus available for use by the general public

um ônibus disponível para uso do público em geral

ônibus de dois andares

a bus with two floors or levels

um ônibus com dois andares

ônibus amarelo

refers to the iconic yellow school bus, especially in North America

refere-se ao icônico ônibus escolar amarelo, especialmente na América do Norte

ônibus de excursão

a bus used for organized tours

um ônibus usado para passeios organizados

ônibus de turista

a bus specifically for transporting tourists

um ônibus especificamente para transportar turistas

ônibus de turismo

a bus, often open-topped, for tourists to see the sights

um ônibus, muitas vezes de teto aberto, para os turistas verem os pontos turísticos

ônibus da equipe

a bus used to transport a sports team

um ônibus usado para transportar uma equipe esportiva

ônibus de teto aberto

a bus without a roof, often used for sightseeing

Descreve um veículo, especialmente um ônibus de turismo, que não tem teto.

ônibus de campanha

a bus used by a politician during an election campaign

um ônibus usado por um político durante uma campanha eleitoral

de ônibus

indicates the mode of transport

indica o meio de transporte

em um ônibus

indicates being inside or aboard a bus

indica estar dentro ou a bordo de um ônibus

entrar no ônibus

to enter or board the bus

entrar ou embarcar no ônibus

pegar o ônibus

to travel on a bus

viajar de ônibus

pegar o ônibus

to get on a bus, especially by arriving just in time

entrar em um ônibus, especialmente chegando na hora certa

esperar pelo ônibus

to stand at a bus stop expecting a bus to arrive

ficar em um ponto de ônibus esperando um ônibus chegar

pegar o ônibus

to travel by bus; similar to 'take the bus'

viajar de ônibus; semelhante a 'take the bus'

perder o ônibus

to arrive too late to catch the bus

chegar tarde demais para pegar o ônibus

ir de ônibus

to use the bus as a mode of transport

usar o ônibus como meio de transporte

andar de ônibus

to travel on a bus, common in American English

viajar em um ônibus, comum no inglês americano

embarcar no ônibus

to get on the bus, a more formal term

entrar no ônibus, um termo mais formal

ponto de ônibus

a designated place where buses stop for passengers to get on and off

um local designado onde um ônibus público para regularmente para os passageiros embarcarem ou desembarcarem

horário dos ônibus

a timetable of bus arrival and departure times

horário dos autocarros

a timetable of bus arrival and departure times

Um cronograma de horários de chegada e partida de autocarros.

o ônibus opera

describes the operation of a bus service, often on a schedule

descreve a operação de um serviço de ônibus, muitas vezes em um horário

o ônibus vai

describes the movement or destination of a bus

descreve o movimento ou destino de um ônibus