busy
extremamente ocupado
To a very high degree; very much occupied.
Em um grau muito alto; muito ocupado.
particularmente ocupado
More busy than is usual; especially busy.
Mais ocupado do que o normal; especialmente ocupado.
especialmente ocupado
More busy than is usual or than other times.
Mais ocupado do que o normal ou do que em outras ocasiões.
razoavelmente ocupado
To a moderate or reasonable degree.
Em um grau moderado ou razoável.
incomumente ocupado
Busy in a way that is not common or typical.
Ocupado de uma forma que não é comum ou típica.
ligeiramente ocupado
To a small degree; a little busy.
Em um grau pequeno; um pouco ocupado.
incrivelmente ocupado
Extremely or unbelievably busy.
Extrema ou inacreditavelmente ocupado.
excepcionalmente ocupado
Unusually busy; to a greater degree than normal.
Incomumente ocupado; em um grau maior do que o normal.
terrivelmente ocupado
Extremely busy, used informally.
Extremamente ocupado, usado informalmente.
freneticamente ocupado
Busy in a hurried, excited, or chaotic way.
extremamente ocupado de forma apressada ou desorganizada
Extremely busy, used informally.
insanamente ocupado
Extremely busy, to a degree that seems crazy (informal).
usado para enfatizar um nível extremo ou excessivo de atividade.
estar ocupado
Describes the state of being occupied or having a great deal to do.
Descreve o estado de estar ocupado ou ter muito o que fazer.
manter-se ocupado
To remain actively occupied, often to avoid boredom or idleness.
Permanecer ativamente ocupado, muitas vezes para evitar o tédio ou a ociosidade.
manter alguém ocupado
To give someone enough things to do so that they remain occupied.
Dar a alguém coisas suficientes para fazer para que permaneça ocupado.
ficar ocupado
To start being occupied, often used informally.
Começar a estar ocupado, frequentemente usado de modo informal.
parecer ocupado
To appear to be occupied, whether one truly is or not.
Aparentar estar ocupado, quer se esteja de verdade ou não.
parecer ocupado
To give the impression of being occupied.
Dar a impressão de estar ocupado.
permanecer ocupado
To continue to be in a state of being occupied (more formal).
Continuar em um estado de estar ocupado (mais formal).
ficar ocupado
To transition into a state of being occupied.
Fazer a transição para um estado de estar ocupado.
ocupado com
Indicates the specific task or activity that is causing one to be occupied.
Indica a tarefa ou atividade específica que está causando a ocupação de alguém.