child
criança jovem
Emphasizes the youth of a child, typically before school age.
Enfatiza a juventude de uma criança, tipicamente antes da idade escolar.
criança pequena
Refers to a young child, often used affectionately.
Refere-se a uma criança jovem, frequentemente usado de forma afetuosa.
criança pequena
Refers to the size or age of a child.
Refere-se ao tamanho ou à idade de uma criança.
filho único
A person who has no brothers or sisters.
Uma pessoa que não tem irmãos ou irmãs.
criança brilhante
Describes an intelligent and quick-learning child.
Descreve uma criança inteligente e de aprendizagem rápida.
criança superdotada
A child with exceptional talent or natural ability.
Uma criança com talento excepcional ou habilidade natural.
criança bem-comportada
Describes a child who behaves in a polite and controlled way.
descreve uma criança que se comporta de maneira correta e educada
criança inteligente
Describes a child who is good at learning, understanding, and thinking.
Descreve uma criança que é boa em aprender, compreender e pensar.
criança travessa
A child who misbehaves or is disobedient, often in a playful way.
descreve uma criança que se comporta mal
criança problemática
A child who causes a lot of problems for their parents or teachers.
Uma criança que causa muitos problemas para seus pais ou professores.
criança difícil
A child who is hard to manage or please.
Uma criança que é difícil de gerir ou agradar.
criança obediente
Describes a child who follows rules and instructions.
Descreve uma criança que segue as regras e instruções dos pais ou figuras de autoridade.
criança agressiva
A child who is ready to attack or argue.
Uma criança que está pronta para atacar ou discutir.
criança indisciplinada
A child who is difficult to control; disorderly.
Refere-se a uma criança que é difícil de controlar ou disciplinar.
desenvolvimento infantil
The study of the biological, psychological and emotional changes that occur in human beings between birth and the end of adolescence.
Refere-se à sequência de mudanças físicas, de linguagem, de pensamento e emocionais que ocorrem em uma criança desde o nascimento até o início da idade adulta.
ator mirim
A child who acts in plays, movies, or television.
Uma criança que atua em peças, filmes ou televisão.
a criança cresce
The process of a child becoming an adult.
O processo de uma criança se tornar um adulto.
a criança cresce
Refers to a child increasing in size or age.
Refere-se a uma criança que aumenta de tamanho ou idade.
a criança se desenvolve
Refers to the physical, mental, or emotional growth of a child.
Refere-se ao crescimento físico, mental ou emocional de uma criança.
grávida
A literary or old-fashioned term for 'pregnant'.
Um termo literário ou antiquado para 'grávida'.
ter um filho
To be a parent to a child, or to give birth to a child.
Ser pai de uma criança, ou dar à luz uma criança.
criar um filho
To care for and educate a child; common in AmE.
cuidar de uma criança até que ela cresça
criar um filho
To care for a child until they are an adult.
Cuidar de uma criança até que ela seja adulta.
dar à luz uma criança
The common phrase for the process of childbirth.
A frase comum para o processo de parto.
dar à luz uma criança
A formal or literary term for a woman giving birth.
Um termo formal ou literário para uma mulher que dá à luz.
criar um filho
A more old-fashioned term for bringing up a child.
Um termo mais antiquado para criar um filho.