cluster
grande aglomerado
a large group of similar things or people positioned or occurring closely together
um grande grupo de coisas ou pessoas semelhantes posicionadas ou ocorrendo proximamente juntas
pequeno cacho
a small group of similar things or people positioned or occurring closely together
um pequeno grupo de coisas ou pessoas semelhantes posicionadas ou ocorrendo proximamente juntas
pequeno aglomerado
a small group of similar things or people positioned or occurring closely together
um pequeno grupo de coisas ou pessoas semelhantes posicionadas ou ocorrendo proximamente juntas
aglomerado denso
a group of things or people that are crowded closely together
um grupo de coisas ou pessoas que estão amontoadas muito próximas
aglomerado compacto
a group of things or people that are closely and neatly packed together
Um grupo de itens densamente agrupados, frequentemente usado em contextos científicos (por exemplo, aglomerado de estrelas).
aglomerado de
used to specify what things or people make up the cluster
usado para especificar que coisas ou pessoas formam o aglomerado
em um/o aglomerado
used to indicate that something is part of a group or located within it
usado para indicar que algo faz parte de um grupo ou está localizado dentro dele
agrupar-se de perto
to form a group in a way that leaves little space between members
formar um grupo de forma que reste pouco espaço entre os membros
agrupar-se firmemente
to form a group where members are very close together, often in a fixed or firm way
formar um grupo onde os membros estão muito próximos, muitas vezes de forma fixa ou firme
agrupar-se densamente
to form a group that is crowded and thick
formar um grupo ou grupos de forma próxima e compacta
agrupar-se em torno de
to gather around someone or something
reunir-se em torno de alguém ou algo
agrupar-se à volta de
to gather around someone or something
reunir-se em torno de alguém ou algo
agrupar-se em torno de
to gather around someone or something
reunir-se em torno de alguém ou algo