coordination

simple noun36 colocaçõesFrequência média: 7.2

coordenação estreita

Refers to a high degree of collaboration and communication between parties.

Refere-se a um alto grau de colaboração e comunicação entre as partes.

coordenação eficaz

Indicates that the coordination successfully achieves its intended results.

Indica que a coordenação alcança com sucesso os resultados pretendidos.

melhor coordenação

Used to indicate an improvement in how well different parts work together.

Usado para indicar uma melhoria na forma como diferentes partes trabalham juntas.

má coordenação

Refers to a lack of effective collaboration, or clumsiness in physical movement.

Refere-se à falta de colaboração eficaz ou à falta de jeito no movimento físico.

maior coordenação

Used to emphasize an increase in the amount or level of coordination.

Usado para enfatizar um aumento na quantidade ou nível de coordenação.

boa coordenação

Refers to having the ability to control physical movements well.

Refere-se a ter a capacidade de controlar bem os movimentos físicos.

excelente coordenação

Refers to a very high level of skill in controlling physical movements.

Refere-se a um nível muito alto de habilidade no controle dos movimentos físicos.

coordenação olho-mão

The ability to perform movements with the hands that are guided by the eyes.

A capacidade de realizar movimentos com as mãos que são guiados pelos olhos.

coordenação internacional

Coordination between different countries.

Coordenação entre diferentes países.

coordenação de políticas

Ensuring that different policies work together harmoniously.

Garantir que as diferentes políticas funcionem em harmonia.

coordenação física

The general ability to control the movements of the body.

A capacidade geral de controlar os movimentos do corpo.

coordenação motora

The coordination of muscles and limbs to perform a movement.

A coordenação de músculos e membros para realizar um movimento.

coordenação interinstitucional

Coordination between different agencies or organizations.

refere-se à colaboração entre diferentes organizações ou agências

coordenação de cores

The skill of choosing matching colours, for example in clothes or home decoration.

A habilidade de escolher cores que combinam, por exemplo em roupas ou decoração de casa.

coordenação de cores

The skill of choosing matching colors, for example in clothes or home decoration.

A habilidade de escolher cores que combinam, por exemplo em roupas ou decoração de casa.

problema de coordenação

A difficulty or issue related to coordination.

Uma dificuldade ou questão relacionada à coordenação.

uma falta de coordenação

Indicates that the necessary coordination is missing or insufficient.

Indica que a coordenação necessária está ausente ou é insuficiente.

coordenação entre

Used for coordination involving two groups.

Usado para coordenação envolvendo dois grupos.

em coordenação com

Working together with another person or group.

Trabalhando em conjunto com outra pessoa ou grupo.

coordenação entre

Used for coordination involving three or more groups.

Usado para coordenação envolvendo três ou mais grupos.

precisar de coordenação

Indicates that coordination is necessary for a task or situation.

Indica que a coordenação é necessária para uma tarefa ou situação.

melhorar a coordenação

To make coordination better, whether in teamwork or physical skill.

Tornar a coordenação melhor, seja no trabalho em equipe ou na habilidade física.

requerer coordenação

A more formal way to say that coordination is necessary.

Uma maneira mais formal de dizer que a coordenação é necessária.

desenvolver a coordenação

To build or strengthen coordination over time, especially a physical skill.

Construir ou fortalecer a coordenação ao longo do tempo, especialmente uma habilidade física.

garantir a coordenação

To make certain that there is coordination.

Garantir que haja coordenação.

facilitar a coordenação

To make the process of coordination easier or more likely to happen.

Tornar o processo de coordenação mais fácil ou mais provável de acontecer.

fornecer coordenação

To be the person or group responsible for organizing the coordination.

Ser a pessoa ou grupo responsável por organizar a coordenação.