delegation

simple noun34 colocaçõesFrequência média: 7.5

delegação eficaz

The act of successfully assigning tasks to others.

O ato de atribuir tarefas a outros com sucesso.

delegação bem-sucedida

Delegating tasks in a way that leads to a good outcome.

Delegar tarefas de uma forma que leve a um bom resultado.

delegação de negócios

A delegation for business purposes.

Uma delegação para fins comerciais.

delegação internacional

A delegation representing multiple countries.

Uma delegação que representa vários países.

delegação governamental

A delegation officially representing a government.

Uma delegação que representa oficialmente um governo.

delegação oficial

A delegation with formal authorization.

Uma delegação com autorização formal.

delegação de paz

A delegation sent to negotiate peace.

Uma delegação enviada para negociar a paz.

delegação comercial

A delegation for purposes of international trade.

Uma delegação para fins de comércio internacional.

delegação de estado

A delegation representing a state or country.

Uma delegação que representa um estado ou país.

grande delegação

A delegation with many members.

Uma delegação com muitos membros.

pequena delegação

A delegation with few members.

Uma delegação com poucos membros.

delegação de alto nível

A delegation consisting of senior or important people.

Um grupo de representantes seniores enviado para uma reunião ou conferência.

delegação militar

A delegation composed of military personnel.

Uma delegação composta por pessoal militar.

delegação parlamentar

A delegation of members of parliament.

Uma delegação de membros do parlamento.

delegação sindical

A delegation representing a trade union.

Uma delegação que representa um sindicato.

delegação de alto poder

A delegation with a lot of power and influence.

um grupo de pessoas importantes e influentes enviado para representar um país ou organização

A delegation including representatives from all political parties.

delegação conjunta

A delegation formed by two or more groups working together.

Uma delegação formada por dois ou mais grupos trabalhando juntos.

o chefe de uma delegação

The person leading a delegation.

A pessoa que lidera uma delegação.

o líder de uma delegação

The person in charge of a delegation.

A pessoa responsável por uma delegação.

um membro de uma delegação

A person who is part of a delegation.

Uma pessoa que faz parte de uma delegação.

delegação de

Used to specify what is being delegated, e.g., delegation of responsibility.

Usado para especificar o que está sendo delegado, p. ex., delegação de responsabilidade.

por delegação

Indicates that a task is handled through the process of delegation.

Indica que uma tarefa é tratada através do processo de delegação.

delegação de

Used to indicate the origin (country, city, etc.) of the delegation.

Usado para indicar a origem (país, cidade, etc.) da delegação.

delegação de

Used to indicate the members or type of the delegation, e.g., a delegation of businessmen.

Usado para especificar o que está sendo delegado, p. ex., delegação de responsabilidade.

em uma/a delegação

Used to indicate membership within a delegation.

Usado para indicar a participação em uma delegação.

enviar uma delegação

To dispatch a group of representatives to a place.

Despachar um grupo de representantes para um local.

reunir-se com uma delegação

To have a meeting with a delegation.

Ter uma reunião com uma delegação.

chefiar uma delegação

To be the leader of a delegation.

Ser o líder de uma delegação.

liderar uma delegação

To be in charge of a delegation.

Estar no comando de uma delegação.

a delegação representa algo

The delegation acts on behalf of a country, organization, etc.

A delegação atua em nome de um país, organização, etc.

a delegação inclui algo

The delegation is composed of certain members.

A delegação é composta por certos membros.

a delegação visita alguém/algo

The delegation travels to meet someone or see a place.

A delegação viaja para encontrar alguém ou ver um lugar.

a delegação encontra-se com alguém

The delegation has a meeting with someone.

A delegação tem uma reunião com alguém.