democracy
verdadeira democracia
a political system that is truly democratic in its principles and practice
um sistema político que é verdadeiramente democrático em seus princípios e prática
democracia genuína
a political system that is truly democratic in its principles and practice
um sistema político que é verdadeiramente democrático em seus princípios e prática
democracia real
a political system that is truly democratic in its principles and practice
um sistema político que é verdadeiramente democrático em seus princípios e prática
democracia moderna
democracy as it is understood and practiced in the current era
a democracia como é entendida e praticada na era atual
democracia estável
a democratic system that is enduring and not prone to collapse
um sistema democrático que é duradouro e não propenso ao colapso
democracia ocidental
democratic systems as found in Western countries, typically liberal democracies
sistemas democráticos como os encontrados nos países ocidentais, tipicamente democracias liberais
democracia liberal
a democratic system that protects individual rights and freedoms
um sistema democrático que protege os direitos e liberdades individuais
democracia política
democracy as it relates to government and public affairs
a democracia no que se refere ao governo e aos assuntos públicos
democracia representativa
a system where citizens elect people to represent them and make decisions on their behalf
um sistema onde os cidadãos elegem pessoas para representá-los e tomar decisões em seu nome
nova democracia
a country or system that has recently transitioned to democracy
um país ou sistema que fez recentemente a transição para a democracia
democracia parlamentar
a democratic system where the executive branch derives its legitimacy from the legislature (parliament)
um sistema democrático onde o poder executivo deriva sua legitimidade do legislativo (parlamento)
democracia multipartidária
a democratic system with multiple political parties competing for power
Refere-se a um sistema democrático onde múltiplos partidos políticos competem pelo poder.
democracia constitucional
a form of democracy based on a constitution
uma forma de democracia baseada em uma constituição
democracia direta
a form of democracy in which the electorate decides on policy initiatives without elected representatives
uma forma de democracia em que o eleitorado decide sobre iniciativas políticas sem representantes eleitos
democracia participativa
democracy that emphasizes broad participation of constituents in the direction and operation of political systems
Refere-se a uma forma de democracia na qual os cidadãos estão ativa e diretamente envolvidos na tomada de decisões.
democracia industrial
the application of democratic principles to the workplace
a aplicação de princípios democráticos no local de trabalho
a disseminação da democracia
the expansion of democratic systems to more countries or regions
a expansão de sistemas democráticos para mais países ou regiões
o caminho para a democracia
the process or journey of becoming a democratic state
o processo ou jornada para se tornar um estado democrático
numa/na democracia
used to indicate location or context within a democratic system
usado para indicar localização ou contexto dentro de um sistema democrático
apoiar a democracia
to agree with and give encouragement to democratic principles or movements
concordar e dar incentivo a princípios ou movimentos democráticos
acreditar na democracia
to have faith in the principles and effectiveness of democracy
ter fé nos princípios e na eficácia da democracia
promover a democracia
to actively encourage or further the cause of democracy
incentivar ativamente ou promover a causa da democracia
lutar pela democracia
to struggle to achieve or preserve democracy
lutar para estabelecer ou preservar os princípios democráticos
proteger a democracia
to keep democracy safe from harm or threat
manter a democracia segura de danos ou ameaças
defender a democracia
to protect democracy from attack or criticism
proteger a democracia de ataques ou críticas
restaurar a democracia
to bring back democracy after it has been removed or lost
trazer de volta a democracia depois de ter sido removida ou perdida
estabelecer a democracia
to set up a democratic system on a firm or permanent basis
estabelecer um sistema democrático em uma base firme ou permanente
espalhar a democracia
to cause democracy to exist over a wider area
fazer com que a democracia exista em uma área mais ampla
construir a democracia
to create or develop a democratic system over time
criar ou desenvolver um sistema democrático ao longo do tempo
minar a democracia
to gradually weaken or destroy democratic institutions or principles
enfraquecer ou destruir gradualmente as instituições ou princípios democráticos
trazer a democracia
to introduce democracy to a place where it did not exist
introduzir a democracia em um lugar onde ela não existia
criar a democracia
to bring a democratic system into existence
trazer à existência um sistema democrático