demon

demônio interior

A metaphorical term for a personal flaw, struggle, or negative aspect of one's character.

Termo metafórico para uma falha pessoal, luta ou aspecto negativo do caráter de alguém.

demônio pessoal

Similar to 'inner demon', refers to a private struggle or source of torment.

Semelhante a 'demônio interior', refere-se a uma luta privada ou fonte de tormento.

demônio mau

Refers to a malevolent or wicked supernatural being.

Refere-se a um ser sobrenatural malévolo ou perverso.

batalhar um demônio

To engage in a prolonged struggle against a personal problem like addiction or depression.

Envolver-se em uma luta prolongada contra um problema pessoal como vício ou depressão.

lutar contra um demônio

Similar to 'battle a demon', suggesting a direct and ongoing conflict with one's inner problems.

Semelhante a 'batalhar um demônio', sugerindo um conflito direto e contínuo com os problemas internos de alguém.

enfrentar um demônio

Metaphorically, to confront a deep-seated fear, problem, or personal flaw.

Metaforicamente, confrontar um medo, problema ou falha pessoal profundamente enraizada.

ser possuído por um demônio

To have one's body and mind controlled by a demonic entity.

Ter o corpo e a mente controlados por uma entidade demoníaca.

expulsar um demônio

To force a demon to leave a person or place, often through a religious ritual.

Forçar um demônio a deixar uma pessoa ou lugar, muitas vezes através de um ritual religioso.

exorcizar um demônio

The formal act of expelling a demon, typically performed by a cleric.

O ato formal de expulsar um demônio, tipicamente realizado por um clérigo.