deprivation
privação severa
a very serious and damaging lack of something
uma falta muito séria e prejudicial de algo
privação extrema
a very serious and damaging lack of something
uma falta muito séria e prejudicial de algo
privação social
a lack of opportunities and resources for full participation in society
falta de oportunidades e recursos para a participação plena na sociedade
privação econômica
a state of observable and demonstrable disadvantage relative to the local community or the wider society
um estado de desvantagem observável e demonstrável em relação à comunidade local ou à sociedade em geral
privação material
the inability for individuals or households to afford those consumption goods and activities that are typical in a society
a incapacidade de indivíduos ou famílias de arcar com os bens de consumo e atividades que são típicos em uma sociedade
privação urbana
deprivation related to or characteristic of a city or town area
privação relacionada ou característica de uma área urbana ou de uma cidade
privação no centro da cidade
deprivation found in the central part of a city, where people live and where there are often social and economic problems
o estado de pobreza e falta de recursos e oportunidades nas áreas centrais da cidade
privação emocional
a lack of adequate emotional care and affection
falta de cuidado e afeto emocional adequados
privação sensorial
a deliberate reduction or removal of stimuli from one or more of the senses
uma redução ou remoção deliberada de estímulos de um ou mais dos sentidos
privação rural
deprivation related to or characteristic of the countryside rather than the town
privação relacionada ou característica do campo em vez da cidade
privação relativa
the lack of resources to sustain the diet, lifestyle, activities, and amenities that an individual or group are accustomed to
a falta de recursos para sustentar a dieta, estilo de vida, atividades e comodidades a que um indivíduo ou grupo está acostumado
privação de oxigênio
a condition in which the body or a region of the body is deprived of adequate oxygen supply
Um estado de ter um suprimento insuficiente de oxigênio.
privação de alimentos
a state of being without sufficient food
um estado de não ter comida suficiente
sofrer privação
to be badly affected by a lack of something
ser gravemente afetado pela falta de algo