destruction
destruição completa
Indicates that the destruction is absolute and nothing remains.
Indica que a destruição é absoluta e nada resta.
destruição total
Synonymous with complete destruction, emphasizing the entirety.
Sinônimo de destruição completa, enfatizando a totalidade.
destruição em massa
Often used in the context of weapons (WMD), causing widespread death and destruction.
Frequentemente usado no contexto de armas (ADM), causando morte e destruição generalizadas.
destruição generalizada
Highlights that the destruction has affected a very large area.
Destaca que a destruição afetou uma área muito grande.
destruição em grande escala
Destruction happening over a wide area or in great numbers.
A ação de danificar ou destruir algo em vasta escala.
destruição massiva
Similar to large-scale, emphasizing the immense size or scale of destruction.
Semelhante a grande escala, enfatizando o imenso tamanho ou escala da destruição.
destruição ambiental
Similar to ecological destruction, focusing on the broader environment.
o ato de destruir o ambiente natural
destruição ecológica
Destruction of natural environments and ecosystems.
o processo de danificar o ambiente natural
destruição deliberada
Emphasizes that the act of destruction was done on purpose.
Enfatiza que o ato de destruição foi feito de propósito.
destruição intencional
Synonymous with deliberate destruction.
Sinônimo de destruição deliberada.
destruição total
A stronger, more emphatic way to say complete destruction.
Uma forma mais forte e enfática de dizer destruição completa.
destruição em massa
Refers to destruction on a very large scale, affecting everything without distinction.
destruição em uma escala muito grande e indiscriminada
destruição arbitrária
Destruction done deliberately and without any reason or justification.
Refere-se à destruição realizada de forma maliciosa ou descuidada, sem considerar as consequências.
deixar um rastro de destruição
Used to describe the visible damage left behind after an event like a storm or riot.
Usado para descrever o dano visível deixado para trás após um evento como uma tempestade ou motim.
testar algo até a destruição
To test a product by using it until it breaks.
Testar um produto usando-o até que ele quebre.
prevenir a destruição
To stop destruction from happening.
Impedir que a destruição aconteça.
evitar a destruição
To stay away from or prevent destruction from happening.
Ficar longe ou impedir que a destruição aconteça.
provocar a destruição
To make destruction happen.
Fazer com que a destruição aconteça.
causar destruição
To cause a great amount of destruction (formal).
Causar uma grande quantidade de destruição (formal).