detour

simple noun17 colocaçõesFrequência média: 5.7

longo desvio

A detour that takes a lot of time or covers a long distance.

Um desvio que leva muito tempo ou cobre uma longa distância.

longo desvio

A detour that takes a lot of time or covers a long distance.

Um desvio que leva muito tempo ou cobre uma longa distância.

curto desvio

A detour that is short in time or distance.

Um desvio que é curto em tempo ou distância.

pequeno desvio

A detour that is short in time or distance.

Um desvio que é curto em tempo ou distância.

pequeno desvio

A detour that is short in time or distance.

Um desvio que é curto em tempo ou distância.

breve desvio

A detour that is short in time or distance.

Um desvio que é curto em tempo ou distância.

ligeiro desvio

A detour that is short in time or distance.

Um desvio que é curto em tempo ou distância.

desvio de cinco milhas

A detour of a specific distance, such as five miles.

Um desvio de uma distância específica, como cinco milhas.

fazer um desvio

To choose to go a different or longer way to avoid a problem or to visit a place.

Escolher ir por um caminho diferente ou mais longo para evitar um problema ou visitar um lugar.

pegar um desvio

To choose to go a different or longer way to avoid a problem or to visit a place.

Escolher ir por um caminho diferente ou mais longo para evitar um problema ou visitar um lugar.

valer a pena o desvio

Used to say that a place is interesting enough to justify making a special journey to see it.

Usado para dizer que um lugar é interessante o suficiente para justificar uma viagem especial para vê-lo.

sinal de desvio

A sign placed to direct traffic along a detour.

Um sinal colocado para direcionar o tráfego ao longo de um desvio.

rota de desvio

The specific path or way to follow for a detour.

O caminho ou via específica a seguir para um desvio.

desvio em torno de

To take a different route to avoid an obstacle or area.

Pegar uma rota diferente para evitar um obstáculo ou área.

desvio através de

To take a longer route that passes through a particular area.

Pegar uma rota mais longa que passa por uma área específica.

desvio para

To make a special trip to a place that is not on your direct route.

Fazer uma viagem especial a um lugar que não está na sua rota direta.

desvio de

A deviation from the usual or expected path or course of action.

Um desvio do caminho ou curso de ação usual ou esperado.