diary
agenda de compromissos
A diary used to schedule appointments.
Uma agenda usada para marcar compromissos.
diário pessoal
A diary for one's private thoughts and experiences.
Um diário para os pensamentos e experiências particulares de alguém.
agenda eletrônica
A digital calendar or diary on a computer or mobile device.
Um calendário ou agenda digital em um computador ou dispositivo móvel.
diário privado
A diary intended to be kept secret.
Um diário destinado a ser mantido em segredo.
diário online
A diary kept on the internet, such as a blog.
Um diário mantido na internet, como um blog.
diário secreto
A diary that is hidden from others.
Um diário que é escondido dos outros.
diário de viagem
A diary for recording experiences during a trip.
Um diário para registrar experiências durante uma viagem.
A large diary kept on a desk.
agenda de bolso
A small diary that can be carried in a pocket.
Uma agenda pequena que pode ser carregada no bolso.
diário alimentar
A diary used to record everything one eats.
Um diário usado para registrar tudo o que se come.
agenda social
A diary for planning social events.
Uma agenda para planejar eventos sociais.
diário (de cada dia)
A diary that is written in every day.
Um diário que é escrito todos os dias.
agenda de reservas
A diary for managing reservations or bookings.
Uma agenda para gerenciar reservas.
agenda de compromissos
A diary for tracking social or professional commitments.
Uma agenda para acompanhar compromissos sociais ou profissionais.
diário detalhado
A diary containing many specific facts or pieces of information.
Um diário que contém muitos fatos ou informações específicas.
entrada de diário
A piece of writing for a particular day in a diary.
um texto em um diário pessoal
uma entrada em um diário
A specific record or note written in a diary.
Um registro ou nota específica escrita em um diário.
em um/seu diário
Used to indicate the location where something is written.
Usado para indicar o local onde algo está escrito.
escrever algo na/sua agenda
To record an appointment in your diary.
Registrar um compromisso na sua agenda.
escrever algo na/sua agenda
To put information into a diary using words.
Registrar um compromisso na sua agenda.
colocar algo na/sua agenda
To add an appointment to your diary.
Adicionar um compromisso à sua agenda.
anotar algo em um/seu diário
To write something down in a diary.
Escrever algo em um diário.
ler um/o diário de alguém
To look at and understand the words in someone's diary, often without permission.
Olhar e entender as palavras no diário de alguém, muitas vezes sem permissão.
registrar algo em um/seu diário
To make a formal or official record of something in a diary.
Fazer um registro formal ou oficial de algo em um diário.
ter algo na/sua agenda
To have an event or appointment recorded in your diary.
Ter um evento ou compromisso registrado na sua agenda.