dislike
forte aversão
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
grande aversão
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
intensa aversão
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
profunda aversão
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
extrema aversão
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
aversão óbvia
a feeling of dislike that is easy to see or understand
um sentimento de aversão que é fácil de ver ou entender
real aversão
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
aversão instantânea
a feeling of dislike that you feel as soon as you meet someone or see something
um sentimento de aversão que você sente assim que conhece alguém ou vê algo
aversão pessoal
a feeling of dislike for a particular person, rather than for their work or ideas
um sentimento de aversão por uma pessoa em particular, em vez de por seu trabalho ou ideias
crescente aversão
an increasing feeling of not liking something
um sentimento crescente de não gostar de algo
aversão imediata
a feeling of dislike that you feel as soon as you meet someone or see something
um sentimento de aversão que você sente assim que conhece alguém ou vê algo
aversão violenta
a very strong feeling of not liking someone or something
um sentimento muito forte de não gostar de alguém ou algo
aversão geral
a feeling of not liking something, shared by many people
um sentimento de não gostar de algo, compartilhado por muitas pessoas
aversão mútua
a feeling of dislike that two or more people have for each other
um sentimento de aversão que duas ou mais pessoas têm uma pela outra
aversão instintiva
a natural feeling of dislike that is not based on reason
um sentimento natural de aversão que não é baseado na razão
aversão ativa
a strong feeling of dislike that is shown in your actions
um forte sentimento de aversão que é mostrado em suas ações
aversão visceral
a very strong feeling of not liking someone or something, based on deep feeling and instinct rather than thought
Descreve um sentimento muito forte e profundo de aversão ou ódio.
realmente desgostar
to dislike someone or something very much
não gostar muito de alguém ou algo
desgostar fortemente
to dislike someone or something very much
não gostar muito de alguém ou algo
desgostar intensamente
to dislike someone or something very much
não gostar muito de alguém ou algo
desgostar particularmente
to dislike something more than other similar things
não gostar de algo mais do que outras coisas semelhantes
desgostar muito
to dislike someone or something very much
não gostar muito de alguém ou algo
simplesmente desgostar
used to emphasize a basic feeling of dislike
usado para enfatizar um sentimento básico de aversão
desgostar ativamente
to dislike something very much and show it
não gostar muito de algo e demonstrar isso
desgostar instintivamente
to dislike someone or something naturally, without thinking about it
não gostar de alguém ou algo naturalmente, sem pensar nisso
detestar profundamente
to dislike someone or something very much
Sentir uma aversão forte e profunda por alguém ou algo.
to dislike someone or something very much
os gostos e aversões de alguém
the things that someone likes and does not like
as coisas que alguém gosta e não gosta
tomar aversão a alguém
to decide you do not like someone
decidir que você não gosta de alguém
um sentimento de aversão
a way of expressing the emotion of not liking something
uma forma de expressar a emoção de não gostar de algo
um olhar de aversão
an expression on someone's face that shows they dislike someone or something
uma expressão no rosto de alguém que mostra que não gosta de alguém ou algo
ser amplamente detestado
to be disliked by most people
ser detestado pela maioria das pessoas
ser geralmente detestado
to be disliked by most people
ser detestado pela maioria das pessoas
ser universalmente detestado
to be disliked by everyone
ser detestado por todos
aversão de
used to indicate the person or thing that is disliked
usado para indicar a pessoa ou coisa que não é gostada
aversão por
used to indicate the person or thing that is disliked
usado para indicar a pessoa ou coisa que não é gostada
com aversão
used to show the feeling that accompanies an action
usado para mostrar o sentimento que acompanha uma ação
mostrar aversão
to say or show that you dislike someone or something
dizer ou mostrar que você não gosta de alguém ou algo
expressar aversão
to say or show that you dislike someone or something
dizer ou mostrar que você não gosta de alguém ou algo
desenvolver aversão
to gradually start to dislike someone or something
começar gradualmente a não gostar de alguém ou algo
nutrir aversão
to have a feeling of dislike for a long time
ter um sentimento de aversão por muito tempo