disservice

grande desserviço

to emphasize the significance of the harm or injustice

para enfatizar a magnitude do dano ou da injustiça

terrível desserviço

to strongly express the negative impact of the harm

para expressar fortemente o impacto negativo do dano

grave desserviço

to emphasize the seriousness of the harm or injustice

para enfatizar a seriedade do dano ou da injustiça

tremendo desserviço

to emphasize the vast scale of the harm or injustice

para enfatizar a vasta escala do dano ou da injustiça

prestar um desserviço a alguém

to act in a way that harms someone or something, or gives a false, negative impression of them

agir de uma forma que prejudica alguém ou algo, ou dá uma impressão falsa e negativa deles

desserviço a

used to indicate the person, group, or cause that is being harmed or misrepresented

usado para indicar a pessoa, grupo ou causa que está sendo prejudicada ou deturpada