downward

tendência de queda

a general tendency for something to decrease or worsen

uma tendência geral para algo diminuir ou piorar

espiral descendente

a situation that is continuously getting worse

uma piora contínua de uma situação.

pressão para baixo

an influence that causes prices, wages, etc., to decrease

uma influência que faz com que preços, salários, etc., diminuam

movimento para baixo

the act or process of moving towards a lower position

o ato ou processo de mover-se para uma posição inferior

movimento descendente

the act or process of moving towards a lower position

o ato ou processo de mover-se para uma posição inferior

revisão para baixo

an act of changing an estimate or figure to a lower value

Uma mudança que diminui um número ou quantidade.

mobilidade descendente

movement to a lower social or economic status

Movimento para uma classe social ou econômica inferior.

ajustar para baixo

to change a number or amount to make it lower

alterar um número ou quantidade para o tornar mais baixo

rever em baixa

to change an estimate or plan to a lower amount

alterar uma estimativa ou plano para um valor inferior

inclinar para baixo

to have a surface that is higher at one end than the other

ter uma superfície que é mais alta numa extremidade do que na outra

mergulhar para baixo

to fall or move down very quickly and suddenly

cair ou mover-se para baixo muito rápida e subitamente