dowry
dote grande
Refers to a dowry of significant value or size.
Refere-se a um dote de valor ou tamanho significativo.
dote substancial
Emphasizes a dowry of considerable amount or worth.
Enfatiza um dote de quantidade ou valor considerável.
dote pequeno
Refers to a dowry of little value or size.
Refere-se a um dote de pouco valor ou tamanho.
sistema de dote
The cultural practice or custom of providing a dowry.
A prática cultural ou costume de fornecer um dote.
morte por dote
A term for the deaths of women who are murdered or driven to suicide by continuous harassment and torture by their husbands and in-laws over a dispute about their dowry.
Um termo para as mortes de mulheres que são assassinadas ou levadas ao suicídio por assédio e tortura contínuos por parte de seus maridos e sogros por uma disputa sobre seu dote.
trazer um dote
Used for a bride providing a dowry as part of her marriage.
Usado para uma noiva que fornece um dote como parte de seu casamento.
dar um dote a alguém
The action of providing a dowry for someone, typically a daughter.
A ação de fornecer um dote para alguém, tipicamente uma filha.
pagar um dote (a alguém)
Similar to 'give a dowry', implying a transactional aspect.
Semelhante a 'dar um dote', implicando um aspecto transacional.