efficiency
eficiência energética
using less energy to provide the same service
usar menos energia para fornecer o mesmo serviço
alta eficiência
indicates a favorable ratio of output to input, often in technical or economic contexts
indica uma relação favorável de saída para entrada, frequentemente em contextos técnicos ou econômicos
eficiência de combustível
the relationship between the distance traveled and the amount of fuel consumed by a vehicle
a relação entre a quantidade de energia produzida e a quantidade de combustível utilizada
eficiência máxima
the highest possible level of efficiency
o nível mais alto possível de eficiência
eficiência de custo
the ability to produce a result with a minimum of expense
a capacidade de produzir um resultado com um mínimo de despesa
eficiência aprimorada
efficiency that has become better than before
trabalhar melhor sem desperdiçar tempo ou energia
eficiência aumentada
efficiency that has grown in amount or degree
eficiência que cresceu em quantidade ou grau
grande eficiência
used to emphasize a high level of effectiveness and skill
usado para enfatizar um alto nível de eficácia e habilidade
eficiência econômica
a situation where nothing can be improved without something else being hurt
uma situação em que nada pode ser melhorado sem que outra coisa seja prejudicada
eficiência máxima
the level at which efficiency is at its highest point
O estado de operar da melhor maneira possível com o mínimo de desperdício.
eficiência operacional
the efficiency of a business's core, day-to-day activities
a eficiência das atividades principais e diárias de uma empresa
eficiência crescente
describes a trend where efficiency is continuously growing
descreve uma tendência em que a eficiência está crescendo continuamente
eficiência geral
the total or general efficiency of a system or process
a eficiência total ou geral de um sistema ou processo
eficiência de produção
the ability to produce goods or services at the lowest possible cost
a capacidade de produzir bens ou serviços ao menor custo possível
baixa eficiência
indicates an unfavorable ratio of output to input
indica uma relação desfavorável de saída para entrada
eficiência empresarial
the ability of a company to produce goods or services with minimal waste of resources
a capacidade de uma empresa de produzir bens ou serviços com o mínimo de desperdício de recursos
eficiência técnica
the effectiveness with which a given set of inputs is used to produce an output
a eficácia com que um determinado conjunto de insumos é usado para produzir um resultado
eficiência organizacional
how well an organization uses its resources to achieve its goals
a capacidade de produzir os resultados desejados com o mínimo de desperdício ou esforço
eficiência de gestão
the ability of an organization's management to use its resources effectively
a capacidade da gestão de uma organização de usar seus recursos de forma eficaz
eficiência reduzida
efficiency that has been made lower or smaller in amount
eficiência que foi reduzida em quantidade
eficiência administrativa
the effectiveness of management and organizational procedures
a eficácia dos procedimentos de gestão e organização
eficiência industrial
the efficiency of manufacturing and production processes
a eficiência dos processos de fabricação e produção
eficiência relativa
efficiency considered in comparison or proportion to something else
eficiência considerada em comparação ou proporção a outra coisa
eficiência mecânica
a measure of how well a machine converts input power into useful output power
a razão entre o trabalho útil realizado por uma máquina e a energia total gasta
eficiência implacável
describes efficiency that is achieved without regard for its negative effects on people
A qualidade de trabalhar de forma rápida e eficaz, sem levar em conta o custo ou os sentimentos das pessoas.
eficiência térmica
a measure of the performance of a device that uses thermal energy, such as an engine
Uma medida de quão bem um dispositivo converte energia térmica em trabalho útil.
eficiência física
the ability of the body to perform tasks with minimal effort
a capacidade do corpo de realizar tarefas com o mínimo de esforço
eficiência mental
the ability to perform cognitive tasks quickly and accurately
a capacidade de realizar tarefas cognitivas de forma rápida e precisa
ganhos de eficiência
increases or improvements in efficiency
aumentos ou melhorias na eficiência
padrões de eficiência
a required or agreed level of quality or attainment in efficiency
um nível exigido ou acordado de qualidade ou realização em eficiência
melhorias de eficiência
the act of making efficiency better
o ato de tornar a eficiência melhor
medidas de eficiência
actions taken to improve efficiency
ações tomadas para melhorar a eficiência
economias de eficiência
money saved as a result of improved efficiency
dinheiro economizado como resultado de uma maior eficiência
níveis de eficiência
the degree or amount of efficiency
o grau ou a quantidade de eficiência
benefícios da eficiência
advantages gained from being more efficient
vantagens obtidas por ser mais eficiente
aumentos de eficiência
a rise in the level of efficiency
um aumento no nível de eficiência
classificação de eficiência
a classification or ranking of efficiency based on a comparative assessment
uma classificação ou ranking de eficiência com base em uma avaliação comparativa
campanha de eficiência
an organized effort to increase efficiency
um esforço organizado para aumentar a eficiência
perdas de eficiência
a reduction in the level of efficiency
uma redução no nível de eficiência
pontuação de eficiência
a number representing the efficiency of something, used for comparison
um número que representa a eficiência de algo, usado para comparação
especialista em eficiência
a person whose job is to tell a company how to manage its work and workers in a more effective way
uma pessoa cujo trabalho é dizer a uma empresa como gerir o seu trabalho e os seus trabalhadores de forma mais eficaz
eficiência em
used to specify the area or activity where efficiency is demonstrated
usado para especificar a área ou atividade onde a eficiência é demonstrada
com eficiência
used to describe an action being done in an efficient manner
usado para descrever uma ação sendo feita de maneira eficiente
aumentar a eficiência
to make efficiency greater in amount or degree
tornar a eficiência maior em quantidade ou grau
maximizar a eficiência
to increase efficiency to the greatest possible degree
aumentar a eficiência ao maior grau possível
aumentar a eficiência
to help efficiency improve or increase
ajudar a eficiência a melhorar ou aumentar
aumentar a eficiência
to improve the quality or degree of efficiency
melhorar a qualidade ou o grau de eficiência
alcançar eficiência
to succeed in reaching a state of efficiency
ter sucesso em atingir um estado de eficiência
medir a eficiência
to find the size, amount, or degree of efficiency
encontrar o tamanho, a quantidade ou o grau de eficiência
proporcionar eficiência
to supply or make efficiency available
fornecer ou disponibilizar eficiência
manter a eficiência
to keep efficiency at the same level
manter a eficiência no mesmo nível
criar eficiência
to bring efficiency into existence
trazer a eficiência à existência
reduzir a eficiência
to make efficiency smaller in amount or degree
tornar a eficiência menor em quantidade ou grau
promover a eficiência
to encourage the development or improvement of efficiency
incentivar o desenvolvimento ou a melhoria da eficiência
avaliar a eficiência
to form an idea of the amount or value of efficiency
formar uma ideia da quantidade ou valor da eficiência
entregar eficiência
to provide the promised or expected efficiency
fornecer a eficiência prometida ou esperada
avaliar a eficiência
to evaluate or estimate the nature or quality of efficiency
avaliar ou estimar a natureza ou qualidade da eficiência
trazer eficiência
to cause efficiency to exist or happen
fazer com que a eficiência exista ou aconteça
ganhar eficiência
to obtain or achieve an increase in efficiency
obter ou alcançar um aumento na eficiência
determinar a eficiência
to discover or establish the efficiency precisely
descobrir ou estabelecer a eficiência com precisão
oferecer eficiência
to present or provide efficiency as a benefit
apresentar ou fornecer eficiência como um benefício
mostrar eficiência
to make it evident that something operates efficiently
tornar evidente que algo opera eficientemente
calcular a eficiência
to determine the efficiency by mathematical methods
determinar a eficiência por métodos matemáticos
estimar a eficiência
to roughly calculate or judge the efficiency
calcular ou julgar aproximadamente a eficiência
demonstrar eficiência
to show clearly that something is efficient
mostrar claramente que algo é eficiente
testar a eficiência
to carry out a procedure to check the quality or performance of efficiency
realizar um procedimento para verificar a qualidade ou o desempenho da eficiência
examinar a eficiência
to inspect efficiency in detail to determine its nature
inspecionar a eficiência em detalhes para determinar sua natureza
perder eficiência
to no longer have the same level of efficiency
não ter mais o mesmo nível de eficiência