elevator
elevador do hotel
An elevator located inside a hotel.
Um elevador localizado dentro de um hotel.
elevador de carga
An elevator for carrying goods, not people.
Um elevador para transportar mercadorias pesadas entre andares.
elevador de alta velocidade
An elevator that moves very quickly.
um elevador que viaja entre andares a uma taxa muito rápida, comum em arranha-céus
elevador de serviço
An elevator for use by staff, for deliveries, etc.
Um elevador para uso de funcionários, para entregas, etc.
elevador expresso
An elevator that does not stop at every floor.
Um elevador que não para em todos os andares.
elevador de vidro
An elevator with transparent walls, often for scenic views.
Um elevador com paredes transparentes, frequentemente para vistas panorâmicas.
elevador de grãos
A tall building with machinery for lifting and storing grain.
Um edifício usado para armazenar grãos.
An old elevator that makes squeaking noises.
The door of an elevator.
A button inside or outside an elevator to call it or select a floor.
saguão do elevador
The area on a floor where people wait for an elevator.
A área em um andar onde as pessoas esperam por um elevador.
música de elevador
Generic, soothing background music, of the kind often played in elevators.
frequentemente usado com uma conotação ligeiramente negativa
poço do elevador
The vertical passage in a building for an elevator.
Uma passagem vertical para um elevador.
sistema de elevadores
The complete set of elevators and their controls in a building.
O conjunto completo de elevadores e seus controles em um prédio.
operador de elevador
A person whose job is to operate an elevator.
Uma pessoa cujo trabalho é operar um elevador.
ascensorista
A person whose job is to operate an elevator.
Uma pessoa cujo trabalho é operar um elevador.
o elevador desce
The elevator moves to a lower floor.
O elevador se move para um andar inferior.
o elevador alcança o andar
The elevator arrives at a specific floor.
O elevador chega a um andar específico.
o elevador toca
The elevator makes a short bell sound, usually upon arrival.
O elevador emite um breve som de sino, geralmente na chegada.
pegar o elevador
To use an elevator to go somewhere.
Usar um elevador para ir a algum lugar.
chamar o elevador
To press the button to make an elevator come.
Pressionar o botão para fazer um elevador vir.
instalar um elevador
To put an elevator into a building.
Colocar um elevador em um prédio.