epitaph

epitáfio adequado

Describes an epitaph that is very suitable for the person or thing it commemorates.

Descreve um epitáfio que é muito adequado para a pessoa ou coisa que comemora.

ser o epitáfio de alguém

A phrase or statement that is considered a fitting summary of someone's life or character after their death.

Uma frase ou declaração que é considerada um resumo adequado da vida ou do caráter de alguém após sua morte.

epitáfio para

Indicates the person or thing being commemorated by the epitaph.

Indica a pessoa ou coisa que está sendo comemorada pelo epitáfio.

epitáfio para

Used when something serves as a final monument or testament to something else (e.g., a career, an era).

Usado quando algo serve como um monumento final ou testamento para outra coisa (ex: uma carreira, uma era).

como um epitáfio

Used to describe something that functions symbolically as an epitaph.

Usado para descrever algo que funciona simbolicamente como um epitáfio.

epitáfio sobre

Indicates the subject of the epitaph, often used in a literary or formal context.

Indica o assunto do epitáfio, frequentemente usado em um contexto literário ou formal.

escrever um epitáfio

To compose the text that will be inscribed as an epitaph.

Compor o texto que será inscrito como um epitáfio.

servir como um epitáfio

To act as a final monument or statement about something that has ended.

Agir como um monumento final ou declaração sobre algo que terminou.

fazer um epitáfio

To serve as or create a symbolic epitaph for something.

Servir como ou criar um epitáfio simbólico para algo.