ethnic

grupo étnico

A community or population made up of people who share a common cultural background or descent.

Uma comunidade ou população composta por pessoas que compartilham uma origem cultural ou descendência comum.

minoria étnica

A group that has different national or cultural traditions from the main population.

Um grupo com uma origem étnica diferente da população principal.

conflito étnico

Refers to disputes or armed struggles between different ethnic groups.

Refere-se a disputas ou lutas armadas entre diferentes grupos étnicos.

origem étnica

Refers to a person's ethnic origin, heritage, or ancestry.

Refere-se à origem, herança ou ascendência étnica de uma pessoa.

tensão étnica

Refers to a state of hostility or strained relations between ethnic groups.

Refere-se a um estado de hostilidade ou relações tensas entre grupos étnicos.

origem étnica

The specific ethnic group from which a person descends.

O grupo étnico específico de que uma pessoa descende.

comunidade étnica

A group of people with a shared ethnic identity living together in a larger society.

Um grupo de pessoas com uma identidade étnica compartilhada que vivem juntas em uma sociedade maior.

violência étnica

Refers to physical acts of aggression motivated by ethnic differences.

Refere-se a atos físicos de agressão motivados por diferenças étnicas.

The presence of people from many different ethnic backgrounds in a society or group.

herança étnica

The traditions, culture, and history passed down through generations within an ethnic group.

Herança relativa a um subgrupo populacional com uma tradição nacional ou cultural comum.

mistura étnica

The combination of different ethnic groups in a place or population.

A combinação de diferentes grupos étnicos em um lugar ou população.

ódio étnico

Intense dislike or ill will towards a particular ethnic group.

ódio entre diferentes grupos étnicos

conflito étnico

Refers to bitter, often violent, conflict and discord between ethnic groups.

preconceito étnico

Preconceived opinion about a person or group based on their ethnicity that is not based on reason or actual experience.

Opinião preconcebida sobre uma pessoa ou grupo com base em sua etnia, que não se baseia na razão ou na experiência real.

rivalidade étnica

Refers to competition or opposition between different ethnic groups.

Rivalidade entre diferentes grupos étnicos.

maioria étnica

The dominant ethnic group in a population.

O grupo étnico dominante em uma população.

conflito étnico

Refers to a state of disturbance and dissatisfaction within or between ethnic groups.

Conflito ou tensão entre diferentes grupos étnicos.

restaurante étnico

A restaurant that serves food from a specific country or ethnic culture.

Um restaurante que serve comida de um país ou cultura étnica específica.

facção étnica

A small, organized dissenting group within a larger ethnic context, often with political aims.

Uma facção baseada em etnia compartilhada.