excise

simple noun11 colocaçõesFrequência média: 7.3

imposto de consumo

A tax on certain goods such as alcohol, tobacco, and gasoline.

Um imposto sobre certos bens como álcool, tabaco e gasolina.

imposto de consumo

A tax on certain goods such as alcohol, tobacco, and petrol.

Um imposto sobre certos bens como álcool, tabaco e gasolina.

mercadorias sujeitas a imposto de consumo

Goods, such as tobacco and alcohol, on which excise is charged.

Mercadorias, como tabaco e álcool, sobre as quais incide o imposto de consumo.

licença de consumo

An official permit for activities involving goods subject to excise duty.

Uma permissão oficial para atividades envolvendo bens sujeitos a imposto de consumo.

imposto de consumo sobre

Used to specify the product that is being taxed, e.g., 'excise on beer'.

Usado para especificar o produto que está sendo tributado, ex.: 'imposto de consumo sobre a cerveja'.

aumentar o imposto de consumo

To make the rate of an excise tax higher.

Tornar a taxa de um imposto de consumo mais alta.

elevar o imposto de consumo

To increase the level of an excise tax.

Aumentar o nível de um imposto de consumo.

impor imposto de consumo

To officially introduce a tax on specific goods.

Introduzir oficialmente um imposto sobre bens específicos.

reduzir o imposto de consumo

To decrease the level of an excise tax.

Diminuir o nível de um imposto de consumo.

cortar o imposto de consumo

To lower the rate of an excise tax.

Baixar a taxa de um imposto de consumo.

cobrar imposto de consumo

To officially demand and collect a tax.

Exigir e cobrar oficialmente um imposto.