excursion
excursão de um dia
An excursion completed within a single day.
Uma excursão concluída em um único dia.
excursão turística
A trip made to see the famous sights of a place.
Uma viagem feita para ver os pontos turísticos de um lugar.
An excursion taken by boat.
pequena excursão
A small, often informal, trip.
Uma pequena viagem, muitas vezes informal.
excursão de fim de semana
An excursion that takes place over a weekend.
Uma excursão que ocorre durante um fim de semana.
excursão em terra
A trip inland from a ship, typically for cruise passengers.
Uma viagem para o interior a partir de um navio, tipicamente para passageiros de cruzeiro.
excursão de ônibus
An excursion taken by a long-distance bus.
Uma excursão feita em um ônibus de longa distância.
excursão de uma semana
An excursion lasting for a whole week.
Refere-se a uma viagem curta ou passeio que dura uma semana, especialmente como atividade de lazer.
excursão para
Indicates the destination of the excursion.
Indica o destino da excursão.
excursão para dentro de
Used figuratively to mean a brief involvement in a new activity.
Usado figurativamente para significar um breve envolvimento em uma nova atividade.
levar (alguém) em uma excursão
To lead or bring someone on an excursion.
Liderar ou levar alguém em uma excursão.
planejar uma excursão
To decide in detail what you are going to do on an excursion.
Decidir em detalhes o que você vai fazer em uma excursão.
oferecer uma excursão
To make an excursion available for people to take.
Disponibilizar uma excursão para as pessoas fazerem.
organizar uma excursão
To arrange and coordinate an excursion.
Arranjar e coordenar uma excursão.
organizar uma excursão
To make plans or preparations for an excursion.
Fazer planos ou preparativos para uma excursão.
realizar uma excursão
To organize and manage an excursion as a business.
Organizar e gerenciar uma excursão como um negócio.