existing
sistema existente
refers to the system currently in place or operation
Refere-se ao sistema que já está em vigor.
a person or organization that is already a customer of a business
edifício existente
refers to a building that is already constructed and in place
refere-se a um edifício já construído e no local
quadro existente
the established structure or set of rules and ideas
a estrutura que já está em vigor
contrato existente
a legally binding agreement that is currently in effect
um acordo juridicamente vinculativo que está atualmente em vigor
regulamento existente
a rule or directive made and maintained by an authority that is currently in force
tecnologia existente
the technology that is currently available and in use
Refere-se à tecnologia que já está disponível e em uso.
a person or organization that is already a client
regra existente
a rule that is currently in effect
uma regra que está atualmente em vigor
instalação existente
a building or place that provides a particular service and already exists
um edifício ou local que presta um serviço específico e já existe
pesquisa existente
the body of research that has already been conducted on a topic
o corpo de pesquisa que já foi realizado sobre um tópico
usuário existente
someone who is already a user of a product or service
Um usuário que está usando um serviço ou produto há algum tempo.
estoque existente
the supply of goods or shares that are currently available
o fornecimento de bens ou ações que estão atualmente disponíveis
literatura existente
the body of written works and scholarly articles that are already published on a subject
Todo o material escrito que está atualmente disponível sobre um assunto.
casa existente
a house or apartment that has been previously owned or occupied
uma casa ou apartamento que foi anteriormente possuído ou ocupado
ordem existente
an official or legal instruction that is currently valid; a customer's request that is still active
uma instrução oficial ou legal que é atualmente válida; um pedido de cliente que ainda está ativo
padrão existente
a regularly repeated arrangement or sequence that is already established
um arranjo ou sequência repetida regularmente que já está estabelecida
inquilino existente
a person who is currently renting a property
Um inquilino que já mora na propriedade.
instituição existente
an established organization founded for a specific purpose
uma organização estabelecida fundada para um propósito específico
instalações existentes
the land and buildings that a business or organization already uses
A propriedade atualmente em uso.
hierarquia existente
the system of organization with different levels of authority that is already in place
o sistema de classificação atual
especialização existente
the expert skill or knowledge in a particular field that is already available
especialização que já está disponível
acionista existente
a person or entity that currently owns shares in a company
Alguém que já é acionista da empresa.
acionista existente
a person or entity that currently owns stock in a company
uma pessoa ou entidade que já detém ações
restos existentes
the parts of something that are left after the rest has been destroyed or has disappeared
Restos que ainda estão presentes.
reserva existente
a supply of a commodity that is already available but not yet needed
um suprimento de uma mercadoria que já está disponível, mas ainda não é necessário
poupador existente
a person who is already saving money, especially with a particular bank or fund
Pessoa que já possui uma conta poupança em uma determinada instituição.