expedient

politicamente conveniente

Advantageous for political reasons, though not necessarily moral or right.

Vantajoso por razões políticas, embora não necessariamente moral ou correto.

ser conveniente

Used to state that a course of action is advantageous or advisable.

Usado para afirmar que um curso de ação é vantajoso ou aconselhável.

considerar algo conveniente

To believe or think that an action is advantageous.

Acreditar ou pensar que uma ação é vantajosa.

achar algo conveniente

To discover or conclude that an action is advantageous, often after consideration.

Descobrir ou concluir que uma ação é vantajosa, muitas vezes após consideração.

parecer conveniente

Used when an action seems advantageous based on current information.

Usado quando uma ação parece vantajosa com base nas informações atuais.

achar algo conveniente

To hold the opinion that an action is advantageous.

Ter a opinião de que uma ação é vantajosa.

parecer conveniente

Used when an action seems advantageous on the surface.

Usado quando uma ação parece vantajosa na superfície.

provar-se conveniente

Used when an action is shown to be advantageous over time.

Usado quando uma ação se mostra vantajosa ao longo do tempo.

julgar algo conveniente

A formal way to say you consider an action to be advantageous.

Uma maneira formal de dizer que você considera uma ação vantajosa.

tornar algo conveniente

To cause something to become a practical and advantageous choice.

Fazer com que algo se torne uma escolha prática e vantajosa.

julgar algo conveniente

To form an opinion that an action is advantageous.

Formar uma opinião de que uma ação é vantajosa.

tornar-se conveniente

Indicates a change in circumstances that makes an action newly advantageous.

Indica uma mudança nas circunstâncias que torna uma ação recém-vantajosa.