explosion

simple noun67 colocaçõesFrequência média: 6.8

explosão massiva

explosão enorme

explosão alta

grande explosão

grande explosão

explosão enorme

explosão poderosa

explosão principal

grande explosão

can be used for both literal and figurative senses

pode ser usado tanto no sentido literal quanto no figurado

pequena explosão

explosão nuclear

explosão tremenda

explosão de gás

explosão violenta

explosão populacional

figurative: a sudden, large increase in the size of a population

figurativo: um aumento súbito e grande no tamanho de uma população

describes an extremely loud explosion

an explosion that is deliberately caused and managed

explosão química

explosão menor

explosão terrorista

A detonação de uma bomba por terroristas.

explosão de informação

figurative: the rapid increase in the amount of published information

figurativo: o rápido aumento na quantidade de informação publicada

explosão vulcânica

Uma erupção poderosa e destrutiva caracterizada por uma liberação súbita de pressão.

describes an extremely powerful explosion

explosão acidental

an explosion that was not intended

uma explosão não intencional

explosão súbita

figurative: a sudden large increase

figurativo: um grande aumento repentino

explosão de mina

explosão de teste

an explosion conducted as an experiment

uma explosão conduzida como um experimento

explosão distante

an explosion that happens far away

uma explosão que acontece longe

explosão abafada

describes a quiet or indistinct sound of explosion

o som de uma explosão que é silenciado pela distância ou por um obstáculo

explosão de preços

figurative: a rapid increase in prices

figurativo: um rápido aumento nos preços

explosão salarial

figurative: a rapid increase in wages

figurativo: um rápido aumento nos salários

explosão social

figurative: a sudden and violent expression of social discontent

figurativo: uma expressão súbita e violenta de descontentamento social

uma verdadeira explosão

figurative, formal: used to emphasize a large increase

Usado para enfatizar um aumento ou surto repentino e dramático.

uma explosão dispara

uma explosão causa algo

ocorre uma explosão

can be used for both literal and figurative senses

pode ser usado tanto no sentido literal quanto no figurado

uma explosão destrói algo

uma explosão ocorre

can be used for both literal and figurative senses

pode ser usado tanto no sentido literal quanto no figurado

uma explosão abala algo

uma explosão mata alguém

uma explosão abala algo

uma explosão acontece

uma explosão fere alguém

uma explosão rasga algo

uma explosão destrói algo

uma explosão entra em erupção

uma explosão soa

uma explosão vem

uma explosão ecoa

em uma/a explosão

explosão de algo

figurative: refers to a sudden expression or increase of something, like emotions or interest

figurativo: refere-se a uma expressão ou aumento súbito de algo, como emoções ou interesse

explosão em algo

figurative: refers to a rapid increase in the number or amount of something

figurativo: refere-se a um rápido aumento no número ou quantidade de algo

ouvir uma explosão

causar uma explosão

provocar uma explosão

desencadear uma explosão

prevenir uma explosão

sobreviver a uma explosão

realizar uma explosão

often used for controlled or planned explosions

frequentemente usado para explosões controladas ou planejadas

criar uma explosão

ver uma explosão

figurative: to witness a rapid increase

figurativo: testemunhar um rápido aumento

testemunhar uma explosão

figurative: to witness a rapid increase

figurativo: testemunhar um rápido aumento