fact
fato importante
a piece of information that has a significant effect or influence
uma informação que tem um efeito ou influência significativa
fato bem conhecido
a piece of information that many people know
Refere-se a uma informação que é amplamente conhecida como verdadeira.
fato concreto
fato inegável
Refere-se a uma informação que é verdadeira e não pode ser questionada.
fato desagradável
dura realidade
fato incontroverso
Usado para descrever um fato que é impossível de questionar ou negar.
na verdade
used to add a detail to what you are saying, especially one that is surprising or unexpected
usado para adicionar um detalhe ao que você está dizendo, especialmente um que é surpreendente ou inesperado
saber de fato
to be certain that something is true
ter certeza de que algo é verdade
o fato é que
used to say that a particular situation continues to be true
usado para dizer que uma situação particular continua a ser verdadeira
na verdade
used to emphasize a statement, especially one that is the opposite of what has just been mentioned
usado para enfatizar uma declaração, especialmente uma que é o oposto do que acabou de ser mencionado
apesar do fato
used for saying that something is true even though something else might make you think it is not
usado para dizer que algo é verdadeiro, embora outra coisa possa fazer você pensar que não é
saber o fato
ter os fatos
enfrentar o fato
verificar o fato
aceitar o fato
descobrir o fato
estabelecer o fato
enfatizar o fato
sublinhar o fato
sublinhar o fato