fighting
combate pesado
Fighting that is very intense and involves a large number of people or weapons.
Combate muito intenso que envolve um grande número de pessoas ou armas.
combate feroz
Fighting that is very aggressive and violent.
Combate muito agressivo e violento.
luta intensa
Fighting that is extremely strong or severe.
Luta extremamente forte ou severa.
luta de rua
Fighting that occurs in the streets of a town or city.
Luta que ocorre nas ruas de uma cidade.
luta amarga
Fighting characterized by deep animosity and resentment.
Luta caracterizada por profunda animosidade e ressentimento.
combate sério
Fighting that has significant and dangerous consequences.
Combate que tem consequências significativas e perigosas.
Fighting that involves a lot of injury and death.
luta dura
Fighting that requires a lot of effort and determination.
Luta que exige muito esforço e determinação.
combates renovados
Fighting that has started again after a pause.
O reinício do conflito físico ou combate entre grupos.
luta corpo a corpo
Fighting at extremely close range, using personal weapons or bare hands.
o ato de lutar com outros em curta distância
luta constante
Fighting that occurs continuously over a period of time.
Luta que ocorre continuamente durante um período de tempo.
luta contínua
Fighting that carries on without stopping.
Luta que prossegue sem parar.
luta contínua
Fighting that is currently ongoing.
Luta que está atualmente em andamento.
combate de casa em casa
Fighting that takes place in a built-up area, moving from one building to the next.
combate corpo a corpo que ocorre em uma área urbana, movendo-se de um edifício para o outro
combate urbano
Fighting that takes place in a city environment.
Combate que ocorre em um ambiente urbano.
combates esporádicos
Fighting that happens occasionally or at irregular intervals.
Refere-se a combates que ocorrem em intervalos irregulares, não continuamente.
Fighting between different groups within a larger organization or country.
uma trégua nos combates
A temporary pause or period of quiet during fighting.
Uma pausa temporária ou período de calma durante os combates.
lutar por alguém
To fight on behalf of someone else.
Lutar em nome de outra pessoa.
luta entre
Specifies the opposing parties involved in the fighting.
Especifica as partes opostas envolvidas na luta.
durante os combates
Indicates something that happened within the time period of the fighting.
Indica algo que aconteceu no período de tempo dos combates.
nos combates
Refers to involvement or events occurring as part of the fighting.
Refere-se ao envolvimento ou a eventos que ocorrem como parte dos combates.
acabar com os combates
To cause the fighting to stop.
Fazer com que os combates parem.
participar da luta
To be involved in or participate in the fighting.
Estar envolvido ou participar da luta.
ser morto nos combates
To die as a result of the fighting.
Morrer como resultado dos combates.
morrer na luta
To lose one's life during the fighting.
Perder a vida durante a luta.
escapar dos combates
To get away from an area where fighting is happening.
Afastar-se de uma área onde estão ocorrendo combates.
parar os combates
To bring the fighting to a sudden stop.
Fazer os combates pararem de repente.
os combates ocorrem
The fighting happens or occurs.
Os combates acontecem ou ocorrem.
a luta irrompe
The fighting begins in a sudden and violent way.
A luta começa de forma súbita e violenta.
a luta se intensifica
The fighting suddenly becomes more intense or violent.
A luta de repente se torna mais intensa ou violenta.
a luta se segue
The fighting comes after something else.
A luta vem depois de outra coisa.
a luta se segue
The fighting happens after or as a result of another event.
A luta acontece depois ou como resultado de outro evento.