firm

grande empresa

Refers to a company with a large number of employees or high revenue.

Refere-se a uma empresa com um grande número de funcionários ou alto faturamento.

firma grande

Similar to 'big firm', often used in more formal or business contexts.

Semelhante a 'grande empresa', frequentemente usado em contextos mais formais ou de negócios.

grande firma

Emphasizes the company's importance and influence in its industry.

Enfatiza a importância e a influência da empresa em seu setor.

escritório de advocacia

A firm that provides legal services.

Uma empresa de advogados.

pequena empresa

A company with a small number of employees or low revenue.

Uma empresa com um pequeno número de funcionários ou baixo faturamento.

empresa internacional

A firm that operates in multiple countries.

Uma empresa que opera em vários países.

empresa multinacional

Synonym for international firm, emphasizing operations in many nations.

Sinônimo de empresa internacional, enfatizando operações em muitas nações.

A firm that provides accounting services.

firma de médio porte

A company that is neither large nor small.

Uma empresa de tamanho moderado, especialmente uma que oferece serviços profissionais.

permanecer firme

To continue to hold a strong opinion or decision without changing.

Continuar a manter uma opinião ou decisão forte sem mudar.

manter-se firme

To refuse to change your opinion or decision, especially when being pressured.

Recusar-se a mudar de opinião ou decisão, especialmente quando pressionado.

ser firme

Used to describe something that is solid and not soft.

Usado para descrever algo que é sólido e não macio.

parecer firme

Describes the tactile sensation of something being solid.

Descreve a sensação tátil de algo que é sólido.

iniciar uma empresa

The most general term for beginning a new company.

O termo mais geral para começar uma nova empresa.

dirigir uma empresa

A common, slightly informal synonym for 'manage a firm'.

Um sinônimo comum e um pouco informal para 'gerenciar uma empresa'.

abrir uma empresa

A common and slightly less formal way to say 'establish a firm'.

Uma forma comum e um pouco menos formal de dizer 'estabelecer uma empresa'.

gerenciar uma empresa

To be in charge of the daily operations of a company.

Estar no comando das operações diárias de uma empresa.

estabelecer uma empresa

To create or set up a new company, often in a formal way.

Criar ou fundar uma nova empresa, muitas vezes de forma formal.

a empresa cresce

A general term for a company increasing in size, revenue, or scope.

Um termo geral para uma empresa que aumenta em tamanho, receita ou escopo.

a empresa se expande

The company grows larger, for example by opening new offices or entering new markets.

A empresa cresce, por exemplo, abrindo novos escritórios ou entrando em novos mercados.

a empresa fecha

The company ceases to operate permanently.

A empresa cessa permanentemente as suas operações.

a empresa falha

The company is unsuccessful and cannot continue.

A empresa não tem sucesso e não pode continuar.

a empresa vai à falência

Informal term for a company failing financially.

Termo informal para uma empresa que falha financeiramente.