fist
A hand closed tightly into a fist, often in anger or determination.
punho apertado
A hand closed very firmly into a fist.
Uma mão fechada com muita força em um punho.
A hand closed tightly into a fist.
punho enluvado
A fist with a glove on it, as in boxing.
uma mão fechada, coberta por uma luva
punho zangado
A fist clenched or used in a way that shows anger.
Um punho cerrado ou usado de uma forma que mostra raiva.
pequeno punho
A small fist, often of a child.
Um punho pequeno, muitas vezes de uma criança.
punho voador
A fist moving quickly through the air to strike someone.
Um punho movendo-se rapidamente pelo ar para atingir alguém.
punho minúsculo
A very small fist, especially of a baby.
Um punho muito pequeno, especialmente de um bebê.
punho massivo
An exceptionally large and heavy fist.
Um punho excepcionalmente grande e pesado.
punho frouxo
A hand that is partly or gently closed, not tightly.
Uma mão que está parcial ou suavemente fechada, não apertada.
A fight in which people hit each other with their fists.
o punho se cerra
The hand closes tightly into a fist.
A mão se fecha firmemente em um punho.
o punho se aperta
The hand closes more tightly into a fist.
A mão se fecha mais apertadamente em um punho.
o punho acerta algo
A fist successfully hits a target.
Um punho atinge com sucesso um alvo.
o punho se fecha
The hand closes tightly into a fist.
A mão se fecha firmemente em um punho.
o punho colide com algo
A fist hits something with force.
Um punho atinge algo com força.
fechar a mão em um punho
To close your hand tightly to form a fist.
Fechar a mão com força para formar um punho.
no seu punho
Held tightly inside your closed hand.
Segurado firmemente dentro de sua mão fechada.
cerrar o punho
To close your hand tightly, especially when angry.
Fechar a mão com força, especialmente quando está com raiva.
agitar o punho
To wave your fist in the air as a sign of anger or a threat.
Agitar o punho no ar como sinal de raiva ou ameaça.
bater com o punho
To hit a surface hard with your fist, often to show anger or get attention.
Bater com força em uma superfície com o punho, muitas vezes para mostrar raiva ou chamar a atenção.
erguer o punho
To move your fist up and down quickly in a gesture of celebration or excitement.
Mover o punho para cima e para baixo rapidamente em um gesto de celebração ou excitação.
erguer o punho
To lift your fist, often as a sign of power, victory, or protest.
Erguer o punho, muitas vezes como sinal de poder, vitória ou protesto.
descerrar o punho
To open a tightly closed fist.
Abrir um punho firmemente fechado.
acenar com o punho
To move your fist in the air as a sign of anger or defiance.
Mover o punho no ar como sinal de raiva ou desafio.
apertar o punho
To make your already closed fist even tighter.
Tornar seu punho já fechado ainda mais apertado.
levantar o punho
To raise your fist, often as a sign of protest, solidarity, or defiance.
Levantar o punho, muitas vezes como sinal de protesto, solidariedade ou desafio.
desenrolar o punho
To straighten the fingers of a closed fist.
Endireitar os dedos de um punho fechado.