foundation
base sólida
Describes a very strong and reliable basis.
Descreve uma base muito forte e confiável.
base firme
Describes a strong and stable basis for something.
Descreve uma base forte e estável para algo.
excelente base
Describes a very strong and reliable basis for something.
Descreve uma base muito forte e confiável para algo.
Refers to a foundation that operates for charitable purposes.
fundação privada
Refers to a foundation that is privately funded, not by the government.
Refere-se a uma fundação que é financiada privadamente, não pelo governo.
base fraca
Describes a basis that is not strong or well-supported.
Descreve uma base que não é forte ou bem apoiada.
base instável
Describes a weak and unreliable basis for something.
Descreve uma base fraca e pouco confiável para algo.
base ideológica
The set of beliefs and ideas that form the basis of a political or economic system.
O conjunto de crenças e ideias que formam a base de um sistema político ou econômico.
abalar algo até os alicerces
To cause a very severe shock to an institution or a belief.
Causar um choque muito severo a uma instituição ou uma crença.
abalar algo até os alicerces
To cause a very severe shock to an institution or a belief.
Causar um choque muito severo a uma instituição ou uma crença.
fundação para
Used to indicate the purpose or recipient of a foundation (e.g., a foundation for the arts).
Usado para indicar o propósito ou o destinatário de uma fundação (por exemplo, uma fundação para as artes).
sem fundamento
Used to describe a claim or rumor that is not based on fact; baseless.
Usado para descrever uma alegação ou boato que não se baseia em fatos; infundado.
lançar as bases
To build the structures below the ground for a building, or to create the basic principles for something.
Construir as estruturas abaixo do solo para um edifício, ou criar os princípios básicos para algo.
abalar as fundações
To damage or threaten the basic principles or structure of something.
Danificar ou ameaçar os princípios básicos ou a estrutura de algo.
minar as fundações
To weaken or damage the basis of something, often gradually.
Enfraquecer ou danificar a base de algo, muitas vezes gradualmente.
criar uma fundação
To start or create a charitable foundation.
Iniciar ou criar uma fundação de caridade.
estabelecer uma fundação
To officially start or create a charitable foundation.
Iniciar ou criar oficialmente uma fundação de caridade.
não ter fundamento
Used to say that a claim, rumor, or idea is not based on facts.
Usado para dizer que uma alegação, boato ou ideia não se baseia em fatos.
A general course at a college or university that introduces students to a subject and prepares them for more advanced study.
pedra fundamental
A special stone laid at a ceremony to celebrate the beginning of construction of a building.
Uma pedra especial colocada em uma cerimônia para celebrar o início da construção de um edifício.
parede de fundação
The part of a building's wall that is below the ground.
A parte da parede de um edifício que está abaixo do solo.