frequency

simple noun37 colocaçõesFrequência média: 7.2

alta frequência

related to waves, such as sound or radio waves

relacionado a ondas, como ondas sonoras ou de rádio

baixa frequência

related to waves, such as sound or radio waves

relacionado a ondas, como ondas sonoras ou de rádio

frequência crescente

describes a rate that is currently rising

descreve uma taxa que está atualmente subindo

frequência aumentada

describes a rate that has become higher

descreve uma taxa que se tornou mais alta

frequência reduzida

describes a rate that has become lower

descreve uma taxa que se tornou mais baixa

frequência diferente

about the rate of occurrence

sobre a taxa de ocorrência

mesma frequência

about the rate of occurrence

sobre a taxa de ocorrência

radiofrequência

related to radio waves used for communication

relacionado às ondas de rádio usadas para comunicação

frequência semelhante

about the rate of occurrence

sobre a taxa de ocorrência

frequência relativa

the rate of occurrence in relation to another

a taxa de ocorrência em relação a outra

frequência esperada

refers to the rate at which something is anticipated or predicted to happen

refere-se à taxa na qual se antecipa ou prevê que algo acontecerá

frequência alarmante

a rate of occurrence that is worryingly high

uma taxa de ocorrência que é preocupantemente alta

refers to the rate at which something is calculated or guessed to happen

frequência do sinal

the frequency of an electrical or electromagnetic signal

a frequência de um sinal elétrico ou eletromagnético

grande frequência

describes a high rate of occurrence

descreve uma alta taxa de ocorrência

frequência da onda

the number of waves that pass a point in a certain time

o número de ondas que passam por um ponto em um determinado tempo

frequência de vibração

the rate at which something vibrates

a taxa na qual uma vibração ocorre

frequência de micro-ondas

related to microwave radiation waves

Uma frequência na faixa de micro-ondas do espectro eletromagnético.

faixa de frequência

a spectrum of frequencies, typically for waves

um espectro de frequências, normalmente para ondas

banda de frequência

a specific range of frequencies

uma faixa específica de frequências

espectro de frequência

the entire range of frequencies of electromagnetic waves

a gama completa de frequências de ondas eletromagnéticas

modulação de frequência

a method of radio broadcasting (FM)

Usado para descrever um tipo de modulação relacionado à frequência, comumente visto em radiodifusão (FM).

com frequência

indicates that something happens often

indica que algo acontece com frequência

aumentar a frequência

to make the rate of something higher (transitive)

tornar a taxa de algo maior (transitivo)

reduzir a frequência

to make the rate of something lower (transitive)

tornar a taxa de algo menor (transitivo)

diminuir a frequência

to make the rate of something lower (transitive)

tornar a taxa de algo menor (transitivo)

aumentar em frequência

used when the rate of something becomes higher (intransitive)

usado quando a taxa de algo se torna maior (intransitivo)

mudar a frequência

to make the rate of occurrence different

tornar a taxa de ocorrência diferente

afetar a frequência

to have an influence on the rate of occurrence

ter uma influência na taxa de ocorrência

diminuir em frequência

used when the rate of something becomes lower (intransitive)

usado quando a taxa de algo se torna menor (intransitivo)

medir a frequência

to find the size or amount of the rate of occurrence

encontrar o tamanho ou a quantidade da taxa de ocorrência

comparar a frequência

to examine the difference in rates of occurrence

examinar a diferença nas taxas de ocorrência

determinar a frequência

to find out or establish the rate of occurrence

descobrir ou estabelecer a taxa de ocorrência

calcular a frequência

to determine the rate of occurrence using numbers

determinar a taxa de ocorrência usando números

observar a frequência

to watch and see the rate of occurrence

observar e ver a taxa de ocorrência

estimar a frequência

to make an approximate calculation of the rate of occurrence

fazer um cálculo aproximado da taxa de ocorrência

avaliar a frequência

to evaluate the rate of occurrence

avaliar a taxa de ocorrência