frustrated

adjective26 colocaçõesFrequência média: 6.9

frustrado com

Commonly used to express frustration towards a person, a thing, or a situation one is dealing with.

Comumente usado para expressar frustração em relação a uma pessoa, uma coisa ou uma situação com a qual se está lidando.

frustrado por

Used to indicate the agent or cause of the frustration, often something external and impersonal.

Usado para indicar o agente ou a causa da frustração, muitas vezes algo externo e impessoal.

frustrado com

Typically used to express frustration towards a situation or lack of progress.

Normalmente usado para expressar frustração com uma situação ou falta de progresso.

muito frustrado

To a high degree.

Em alto grau.

extremamente frustrado

To a very high degree.

Em um grau muito alto.

ligeiramente frustrado

Frustrated to a small degree.

Frustrado em um pequeno grau.

profundamente frustrado

Feeling frustration in a profound or intense way.

Sentir frustração de forma profunda ou intensa.

um pouco frustrado

Frustrated to a small degree.

Frustrado em um pequeno grau.

claramente frustrado

Frustrated in a way that is easy to see or understand.

Frustrado de uma maneira que é fácil de ver ou entender.

obviamente frustrado

Frustrated in a way that is easy to see or understand.

Frustrado de uma maneira que é fácil de ver ou entender.

completamente frustrado

Totally or entirely frustrated, with no part unaffected.

Total ou inteiramente frustrado, sem nenhuma parte não afetada.

totalmente frustrado

An informal synonym for 'completely frustrated'.

Um sinônimo informal de 'completamente frustrado'.

cada vez mais frustrado

Becoming more and more frustrated over time.

Tornando-se cada vez mais frustrado com o tempo.

razoavelmente frustrado

To a moderate or reasonable degree.

Em um grau moderado ou razoável.

sexualmente frustrado

Frustrated due to a lack of sexual activity or satisfaction.

Frustrado devido à falta de atividade ou satisfação sexual.

estar frustrado

The most common way to state the condition of being frustrated.

A maneira mais comum de declarar a condição de estar frustrado.

sentir-se frustrado

Emphasizes the internal emotion of being frustrated.

Enfatiza a emoção interna de estar frustrado.

ficar frustrado

A common and slightly informal way to say 'become frustrated'.

Uma maneira comum e um pouco informal de dizer 'ficar frustrado'.

parecer frustrado

To have an expression or appearance of being frustrated.

Ter uma expressão ou aparência de estar frustrado.

parecer frustrado

To give the impression of being frustrated.

Dar a impressão de estar frustrado.

ficar frustrado

Indicates the process of starting to feel frustrated.

Indica o processo de começar a se sentir frustrado.

parecer frustrado

Used to describe seeming frustrated from one's appearance.

Usado para descrever alguém que parece frustrado pela sua aparência.

soar frustrado

To convey frustration through the tone of one's voice.

Transmitir frustração através do tom de voz.

ficar cada vez mais frustrado

Implies a gradual increase in frustration over time.

Implica um aumento gradual da frustração ao longo do tempo.

deixar alguém frustrado

To cause someone to feel frustrated.

Fazer alguém se sentir frustrado.

deixar alguém frustrado

To cause someone to be in a state of frustration as a result of an action or event.

Fazer com que alguém fique em estado de frustração como resultado de uma ação ou evento.