funny
muito engraçado
The most common way to indicate a high degree of humor.
A maneira mais comum de indicar um alto grau de humor.
extremamente engraçado
Indicates a very high degree of humor.
Indica um grau muito alto de humor.
hilariantemente engraçado
Extremely amusing and causing a lot of laughter.
Usado para descrever algo que é extremamente divertido e causa muitas risadas.
incrivelmente engraçado
Extremely or unbelievably funny.
Extremamente ou inacreditavelmente engraçado.
genuinamente engraçado
Truly and sincerely funny.
Verdadeira e sinceramente engraçado.
Funny in a very clever or impressive way.
bastante engraçado
Indicates a moderate degree of humor.
Indica um grau moderado de humor.
hilariantemente engraçado
So funny that it makes you laugh uncontrollably.
Usado para descrever algo que é extremamente divertido e causa muitas gargalhadas.
pequeno e estranho + SUBSTANTIVO
Used to describe something or someone that is small and strange or endearing.
Usado para descrever algo ou alguém que é pequeno e estranho ou cativante.
velho e estranho + SUBSTANTIVO
An informal, often British English, expression to describe something as strange or unpredictable.
Uma expressão informal, frequentemente em inglês britânico, para descrever algo como estranho ou imprevisível.
ser estranho
Used to describe something that is inherently humorous.
Ser estranho ou peculiar.
achar algo engraçado
To perceive something as humorous.
Perceber algo como humorístico.
parecer estranho
Used when something has a humorous appearance.
Ter uma aparência estranha ou incomum.
parecer engraçado
Used when something gives the impression of being humorous.
Usado quando algo dá a impressão de ser humorístico.
ficar engraçado
To gradually start being humorous, often used informally.
Começar gradualmente a ser humorístico, frequentemente usado de forma informal.
tornar-se engraçado
To transition into a state of being humorous.
Fazer a transição para um estado de ser humorístico.
parecer estranho
To have a strange or unusual appearance.
Ter uma aparência estranha ou incomum.
cheirar estranho
To have a strange or unpleasant odor.
Ter um cheiro estranho ou desagradável.
ter um gosto estranho
To have a strange or unpleasant flavor.
Ter um sabor estranho ou desagradável.
sentir-se estranho
To feel slightly ill or strange.
Sentir-se um pouco doente ou estranho.