garbage

simple noun33 colocaçõesFrequência média: 7.3

lixo doméstico

waste material from a home

material residual ou coisas indesejadas que você joga fora

lixo da cozinha

waste food from a kitchen

restos de comida de uma cozinha

lixo completo

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

informal, usado para enfatizar que algo é de qualidade muito baixa ou falso

lixo absoluto

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

informal, usado para enfatizar que algo é de qualidade muito baixa ou falso

puro lixo

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

informal, usado para enfatizar que algo é de qualidade muito baixa ou falso

lixo puro

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

para descrever algo que é completamente inútil ou sem sentido

lixo em decomposição

decaying waste material

descreve materiais residuais em decomposição

lixo sem valor

something useless or of no value, often referring to ideas or information

algo inútil ou sem valor, muitas vezes referindo-se a ideias ou informações

lixo velho

referring to ideas or information that are not new and considered untrue or boring

referindo-se a ideias ou informações que não são novas e são consideradas falsas ou chatas

saco de lixo

a container full of waste material

um recipiente cheio de resíduos

pilha de lixo

an untidy mass of waste material

uma massa desordenada de resíduos

toneladas de lixo

a very large amount of waste material

uma quantidade muito grande de resíduos

jogar algo no lixo

to dispose of something by putting it with other waste

descartar algo colocando-o com outros resíduos

uma pilha de lixo

an expression for something of extremely poor quality

uma expressão para algo de qualidade extremamente ruim

um pedaço de lixo

an expression for something of extremely poor quality

uma expressão para algo de qualidade extremamente ruim

lixo entra, lixo sai

a computing principle that the quality of output is determined by the quality of the input

um princípio da computação de que a qualidade da saída é determinada pela qualidade da entrada

levar o lixo para fora

to remove garbage from the house to be collected

remover o lixo de casa para ser coletado

to get rid of garbage in a proper way

jogar lixo fora

to get rid of garbage

livrar-se do lixo

jogar o lixo fora

to get rid of garbage

livrar-se do lixo

jogar lixo

to get rid of garbage by putting it somewhere

livrar-se do lixo colocando-o em algum lugar

to gather and take away garbage, usually done by a service

recolher o lixo

to collect garbage, often from the ground

coletar lixo, muitas vezes do chão

despejar lixo

to get rid of garbage, often in an illegal or careless way

livrar-se do lixo, muitas vezes de forma ilegal ou descuidada

remover o lixo

to take away garbage from a place

levar o lixo embora de um lugar

deixar lixo

to not take your waste material with you

não levar seu lixo com você

espalhar lixo por toda parte

to scatter garbage messily around a place, often used in passive voice

espalhar lixo desordenadamente por um lugar, frequentemente usado na voz passiva

espalhar lixo

to scatter garbage messily, often used in passive voice

espalhar lixo desordenadamente, frequentemente usado na voz passiva

a container for garbage

a bag for putting garbage in

caminhão de lixo

a vehicle that collects garbage

the process of getting rid of garbage, or a machine for this

the service of collecting garbage from homes and businesses

a place where garbage is left

monte de lixo

a large pile of garbage

uma grande pilha de lixo

a tube in a building for dropping garbage to a central collection point